El 16 de febrero, en la Nochevieja china, Yiwu apareció de forma destacada en el escenario de la Gala de la Fiesta de la Primavera como subescenario.
El programa en su conjunto toma la “pluma” como imagen simbólica y esconde en el lenguaje visual la alusión al antiguo relato de “intercambiar plumas de pollo por azúcar”, transformándolo en escenas visibles, audibles y emocionalmente cercanas. De este modo, la tenacidad y la perseverancia de los emprendedores de base de Yiwu llegan directamente al corazón del público a través de una expresión poética.
La cámara se despliega desde la antigua calle Ximen, portadora de la historia de la resistencia contra los piratas japoneses, pasando por una tierra de fe en la búsqueda de la verdad, hermosos pueblos que dibujan la prosperidad común y antiguas localidades que evidencian una herencia cultural milenaria, para luego dirigirse a los animados callejones llenos de vida cotidiana y, finalmente, centrarse en la mundialmente famosa Ciudad Internacional de Comercio de Yiwu. Entre los elementos presentados se incluyen el tren China-Europa de Zhejiang (Yiwu–Xinjiang–Europa) y la cultura cinematográfica y televisiva de Hengdian en Dongyang, con el propósito de mostrar al mundo, de manera tridimensional, la imagen de un Yiwu cálido y leal, un Jinhua de profunda tradición cultural, un Zhejiang a la vanguardia y una China confiada y abierta.
Mirando el “camino recorrido” por Yiwu
“¡Yiwu les desea a todos un feliz Año Nuevo!” Con el saludo de los presentadores Guo Ruotian y He Chuan, el programa del subescenario de Yiwu se inauguró en el escenario del Centro Global de Comercio Digital.
Guiado por una ligera pluma, se encendieron lentamente faroles característicos que combinaban las cuentas luminosas Shangyang de Yiwu con la artesanía de talla en madera del Salón Octogonal de Huangshan. Las plumas salieron volando de los faroles de perlas, y el público pareció atravesar un corredor histórico del tiempo: la sencilla Pagoda del Templo Da’an, los modernos edificios del CBD, la bulliciosa Ciudad Internacional de Comercio y el majestuoso Pabellón Jiming… Los hitos urbanos de Yiwu pasaron uno tras otro, delineando la grandiosa trayectoria de la ciudad desde la historia hasta la modernidad.
La escena cambia a la antigua calle Ximen; acompañada por la narración “¡plumas de pollo por azúcar, agujas por azúcar!”, una pluma cae lentamente. La superestrella internacional Jackie Chan atrapa la pluma y grita en voz alta “¡plumas de pollo por azúcar!”, encendiendo al instante el entusiasmo del público. A continuación, un grupo de vendedores ambulantes con sus cargas al hombro responde al unísono, mientras niños vestidos con ropa nueva agitan alegres sus sonajeros. Este fragmento simboliza cómo Yiwu, mediante el intercambio de “plumas por azúcar”, hizo surgir un gran mercado global, lleno de la misma vitalidad que el ambiente festivo del Año Nuevo.
En la atmósfera cotidiana de la antigua calle se despliega, uno a uno, el profundo trasfondo cultural de Yiwu: el dulce azúcar moreno de Yiwu, la cultura de Zhu Danxi que hereda la sabiduría de la medicina tradicional china, el canto narrativo Daoqing de Yiwu lleno de encanto y el jamón de Jinhua, aromático desde hace más de un siglo… “A través de elementos con fuertes características locales, hemos creado una atmósfera festiva animada y llena de cosecha”, señaló Liu Xin, directora general del subescenario de Yiwu en la Gala de la Fiesta de la Primavera.
Posteriormente, la ópera Wuju “Los soldados de Yiwu” irrumpió con fuerza: un grupo de soldados de Yiwu del ejército de la familia Qi agitaba banderas de guerra con gran ímpetu. Wu Yue, quien interpretó a un general del ejército de la familia Qi en la película God of War, apareció de manera impactante montando a caballo y portando la gran bandera del ejército entre los fuegos artificiales. Todo el público gritó al unísono; los caballos relincharon y las armas resonaron. “¡Los actores de Wuju de Yiwu dieron vida al espíritu del ejército de la familia Qi!”, elogió Liu Xin. “Las armas de bambú en sus manos no solo son el ‘rey de las armas frías’, sino que también encarnan la cultura de las ‘seis virtudes’ de Yiwu y el espíritu urbano de rectitud y valentía”.
Cabe destacar que el actor Liu Ye, quien interpretó a Chen Wangdao en la película The Pioneer, también se unió al grupo de aldeanos. Su exclamación “¡El sabor de la felicidad es muy dulce!” forma un eco que atraviesa el tiempo con la famosa frase “¡El sabor de la verdad es muy dulce!”.
El comercio digital de Yiwu, en su mejor momento
Cuando el público aún permanecía inmerso en el rico collage cultural de Yiwu, la imagen ya había cambiado: vehículos de nueva energía cargados de productos de Año Nuevo entran en escena, y el “supermercado del mundo” hace su brillante aparición.
En los pasillos de la Ciudad Internacional de Comercio, la multitud fluye como una marea y el ruido se eleva como olas. Los sonidos de pagos recibidos mezclados en múltiples capas, las rápidas recomendaciones de los creadores de videos cortos y el ruido del precinto al sellar cajas se suceden sin cesar, tejiendo una densa red auditiva. “Elegir a comerciantes reales de Yiwu en lugar de actores fue una de nuestras decisiones más acertadas”, comentó el director de rodaje exterior Li Xing. Cuando atravesaba los puestos con la cámara, cada comerciante representaba auténticamente su vida cotidiana.
La verdadera sorpresa se oculta en el distrito tecnológico del mercado. Las cinco palabras “Nuevas especialidades de Zhejiang” dominan la pantalla, y un “Mecha Wukong” de 1,8 metros de altura es presentado oficialmente. La música “Yun Gong Xun Yin”, grabada en la memoria de varias generaciones, estalla con fuerza; el robot Sun Wukong da volteretas y luego vuela montado en su “nube voladora”, que en realidad resulta ser un perro robot. El perro robot corre con sus cuatro patas como ruedas ardientes, cargando el cuerpo de acero mientras se desplaza entre la multitud del centro comercial. En ese instante, el mito y la tecnología se dan silenciosamente la mano sobre el cielo de Yiwu.
Los robots recorren calles y callejones, en armonía con los drones y equipos inteligentes del mercado de Yiwu, mostrando la actualización iterativa del mercado: aquí no solo hay la narrativa de los pequeños productos, sino también abundantes productos de alta tecnología que, mediante el comercio digital, conectan con todo el mundo.
Ver el mundo desde Yiwu
En el programa, el “Ventanal del Mundo” como ancla visual del escenario resulta especialmente llamativo. En la actuación, esta “ventana” se abre repetidamente: al comenzar la melodía de la danza del té, hojas de té verdes “crecen” entre los marcos mediante AR; cuando la música alcanza su clímax, un tren China-Europa de la línea Yiwu–Xinjiang–Europa emerge veloz desde el “Ventanal del Mundo”, con plumas alineadas a ambos lados de las vías. “Esta ventana simboliza que Yiwu es la ventana desde la que China observa el mundo, y también la ventana desde la que el mundo observa a China”, afirmó Liu Xin.
Con el sonido rítmico de los sonajeros, se inicia el mayor “preludio internacional” del subescenario de Yiwu: las dos estrellas internacionales Jackie Chan y Lionel Richie rompen las barreras del tiempo y el espacio y actúan juntos. A medida que la canción entra en su clímax, la cámara se dirige hacia Kazajistán, Rusia, Hungría, Francia, España y otros lugares, donde artistas de distintos países cantan la misma melodía. En el escenario principal, seis enormes flores inflables se elevan lentamente: peonía, orquídea, rosa, iris, flor de granado y girasol. El amor y la unidad crecen hacia la luz y permanecen juntos. Los sonidos de los instrumentos de músicos de todo el mundo se entrelazan; estrellas, representantes de la industria y amigos chinos y extranjeros en Yiwu, sin distinción de color de piel ni idioma, se toman de las manos. “Queríamos transmitir, en esta gran celebración mundial, la idea de un destino compartido”, dijo Liu Xin.
Entonces, ¿Por qué Yiwu?
El director creativo Wang Xing explicó que Yiwu cuenta con más de 30.000 comerciantes extranjeros residentes procedentes de más de cien países y regiones, y en el mercado se pueden escuchar en todo momento más de una decena de idiomas entrelazados. El sonajero fue en su día la herramienta de pregón para el intercambio de “plumas por azúcar”; hoy lo agitan niños de distintos tonos de piel. Que esta canción se cante en Yiwu no es una simple acumulación de elementos internacionales, sino la vida cotidiana misma de esta ciudad.
Cuando los drones dibujaron en el cielo las palabras “Yiwu del mundo, ciudad de afecto y lealtad”, los fuegos artificiales se elevaron desde ambos lados del Centro Global de Comercio Digital, iluminando el fondo del escenario: este símbolo no tiene principio ni fin, al igual que la relación entre Yiwu y el mundo, cíclica e incesante.
Además, la “Danza del té” presentada en el programa resultó refrescante: el violín y el guzheng, uno occidental y otro oriental, resonaron en armonía; Morada en las montañas Fuchun se desplegó lentamente bajo faroles característicos, mostrando el hermoso paisaje a ambos lados del río Fuchun; los bailarines volaron en el aire sobre un gigantesco sonajero, interpretando la estética pieza “El Fénix vuela”; en el segmento de bienvenida de las linternas del dragón, representantes de aldeas de Dinghai, Lanxi, Chun’an y otros distritos y ciudades de la provincia se reunieron en Yiwu, recordando que en el camino hacia la prosperidad común “nadie puede quedar atrás”… Elementos de Yiwu, historias de Zhejiang y la actitud de China componen conjuntamente un vívido “capítulo de Zhejiang” de la modernización china en la nueva era.
