La Organización Mundial de la Salud, (OMS), ha publicado la nueva clasificación internacional de enfermedades (CIE), que sustituye a la anterior codificación CIE-10 editada hace 28 años. Este libro se utiliza para hacer el seguimiento de las enfermedades, el abordaje de las mismas y para la planificación de medidas de financiación en los sistemas de salud de los países.
La versión CIE-11 permitirá la conversión de los términos diagnósticos desde palabras a códigos alfanuméricos para facilitar tanto el almacenamiento como examen, de esta forma se comprenderá lo que hace que las personas enfermen y mueran y con ello, se tomarán medidas de prevención del sufrimiento y se salvarán vidas. Traducida a 43 idiomas ha sido utilizada en más de 120 países y tras una década de desarrollo hoy aparece la undécima edición que contiene alrededor de 55.000 códigos únicos para lesiones, enfermedades y causas de muerte.
Las características de la CIE-11 son el lenguaje común para informar y controlar las enfermedades así como el análisis de la salud global, la asignación de recursos así como los últimos avances en medicina.
En la Asamblea Mundial de la Salud será presentada a los estados miembros y entrará en vigor en 2022 aunque el lanzamiento previo esta semana permitirá a los países a planificar y a capacitar a los profesionales de la salud. Esta versión incluye nueve capítulos acerca de medicina tradicional, salud sexual, salud mental, etc. Se ha cambiado por ejemplo, la información relativa a la homosexualidad así como el trastorno por el juego que se ha incluido como trastorno adictivo.
La simplificación de la estructura de codificación, la actualización de los patrones de enfermedad y la incorporación de otras que anteriormente no estaban descritas hará que la CIE sea una piedra angular de información de salud, en palabras de Lubna Alansari, directora adjunta de la OMS para métricas y mediciones de salud, en todos los países.