Etiqueta: gramática española
En español: expirar y espirar no significan lo mismo
La Fundéu indica que los verbos expirar y espirar no tienen el mismo significado: expirar hace referencia al final tanto de la vida como...
En español: despuebla, no despobla
La Fundéu indica que el verbo despoblar (‘hacer que un lugar deje de estar poblado’ y ‘despojar un sitio de lo que hay en...
En español: gimnasio, mejor que gym
La Fundéu indica que el sustantivo gimnasio es una alternativa en español preferible al anglicismo gym.
El diccionario de Merriam-Webster define el anglicismo gym (forma...
En español: al igual que, no al igual de ni al igual a
La Fundéu indica que 'al igual que', no 'al igual de' ni 'al igual a', es la locución adecuada equivalente a ‘de igual manera...
En español: rebelarse contra, mejor que rebelarse a
La Fundéu indica que el verbo rebelarse introduce con la preposición 'contra', no con 'a', aquello que uno se niega a obedecer o ante...
En español: videojuegos, escritura correcta
La Fundéu indica que los videojuegos son obras de creación, por lo que se escriben en cursiva.
De acuerdo con la norma de la ortografía...
En español: friki, mejor que friky o freaky
La Fundéu indica que la palabra friki, que se aplica a personas o cosas extrañas o extravagantes o a quienes practican de forma desmesurada...
En español: estar de acuerdo en o con algo, mejor con la preposición
La Fundéu indica que en la expresión estar de acuerdo, lo adecuado es que el complemento que señala aquello sobre lo cual se muestra...
En español: sindemia, término válido
La Fundéu indica que la voz sindemia, que designa una sinergia de epidemias que comparten factores sociales y que coexisten en tiempo y lugar,...
En español: cumplemés, con tilde, término válido
La Fundéu indica que el sustantivo cumplemés, con tilde en la última e, es un término válido para referirse al día en que se...