La Fundéu indica que en la construcción comparativa ‘igual de’, el adverbio igual permanece invariable: igual de furiosos y no iguales de furiosos.
Esta construcción, según queda recogida en el Diccionario panhispánico de dudas, es una locución formada por el adverbio igual, y, como tal, debe permanecer invariable.
Uso correcto
- Los demás vehículos son igual de lujosos, en lugar de ‘Los demás vehículos son iguales de lujosos’.
- Todos los políticos son igual de corruptos, en lugar de ‘Todos los políticos son iguales de corruptos’.
- Sus métodos son igual de antidemocráticos que los de las autoridades en lugar de ‘Sus métodos son iguales de antidemocráticos que los de las autoridades’.
