20.3 C
Madrid
18/09/2020
ver más
    Inicio Etiquetas Fundéu

    Etiqueta: Fundéu

    RAE Diccionario del Estudiante

    En español: erigirse (en) salvador, mejor que erigirse como salvador

    0
    La Fundéu indica que el verbo erigir(se) se construye con un complemento introducido por 'en' o sin preposición, mejor que con 'como': erigirse (en)...
    OMS coronavirus Covid 19

    En español: vacuna contra la COVID-19, mejor que contra el coronavirus

    0
    La Fundéu indica que las expresiones vacuna contra la COVID-19 y vacuna anti-COVID-19 son más precisas y resultan, por tanto, preferibles a vacuna contra...
    Venus

    En español: fosfano, mejor que fosfina

    0
    La Fundéu indica que el nombre recomendado actualmente para la sustancia química que se ha detectado en Venus es fosfano, no fosfina. Los nombres de...
    Nueva gramática lengua española

    En español: némesis, significados

    0
    La Fundéu indica que el sustantivo de origen latino némesis, que se ha empleado en ocasiones en textos sobre mitología con el significado de...
    diccionario de Oxford

    En español: glocal, término válido

    0
    La Fundéu indica que el adjetivo glocal es un acrónimo bien formado a partir de global y local, que se emplea con frecuencia en...
    Banderas de EAU e Israel

    En español: claves de redacción sobre las relaciones entre EAU e Israel

    0
    La Fundéu ofrece una serie de claves para una adecuada redacción de las noticias relacionadas con el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre los...
    Nueva gramática lengua española

    En español: boicot y boicoteo, adaptaciones al español de boycott

    0
    La Fundéu indica que el término boicot —mejor que boycott o boicó— y su sinónimo boicoteo son las formas adecuadas en español para referirse...
    diccionario cambridge compact

    En español: crítica del cuerpo, mejor que body shaming

    0
    La expresión crítica del cuerpo es preferible al extranjerismo body shaming, que se utiliza para hacer referencia a los comentarios negativos hacia alguien basándose...
    Nueva gramática lengua española

    En español: quimiofobia, mejor que quimifobia

    0
    La Fundéu indica que la forma quimiofobia es preferible a la alternativa quimifobia, para aludir a la aversión o el temor a las sustancias...
    Nueva gramática lengua española

    En español: okupa, palabra correcta

    0
    La Fundéu indica que el término okupa, empleado para referirse a la 'persona o al movimiento que propugna la ocupación de viviendas o locales...