12.9 C
Madrid
12/05/2021
ver más
    Inicio Etiquetas Fundéu

    Etiqueta: Fundéu

    marketing digital email

    En español: tecnofinanzas o sector tecnofinanciero, alternativas a fintech

    0
    La Fundéu indica que en informaciones financieras, la voz inglesa fintech puede traducirse por tecnofinanzas o sector tecnofinanciero. Este anglicismo, acrónimo de los términos finance...
    La tala de bosques, en ocasiones para dar paso a pastizales o cultivos ilícitos, es una de las causas de la deforestación que Colombia se propone contener y que recibirá aportes del Fondo Verde para el Clima. Foto: Infoamazonia

    En español: sabanización, neologismo válido

    0
    La Fundéu indica que el término sabanización es un neologismo válido para aludir al proceso de degradación de zonas de bosque, en especial selvas...
    Nueva gramática lengua española

    En español: síndrome de la cabaña o síndrome de la cara vacía, con minúsculas

    0
    La Fundéu indica que los nombres de síndromes como el síndrome de la cabaña o el síndrome de la cara vacía, entre otros, se...
    Diccionario Real Academia Medicina

    En español: cepa no es lo mismo que variante

    0
    La Fundéu recuerda que las cepas de virus no son lo mismo que las variantes, por lo que se recomienda distinguir estas dos palabras. Tal...

    En español: 4-M y 4M, fechas abreviadas

    1
    La Fundéu recuerda que, con motivo de las elecciones autonómicas celebradas este 4 de mayo de 2021 en la Comunidad de Madrid (España), las...

    En español: señalética no es señal

    0
    Una señalética, mejor que señaléctica o señalítica, es un conjunto de señales y es inadecuado su uso para cada una de esas señales. Tal como...
    El aeropuerto de Bruselas-Zaventem ya completó los preparativos para ser el centro logístico de la compleja distribución de vacunas a toda la Unión Europea, tras recibir la aprobación de la Agencia Europea del Medicamento. Foto: Aeropuerto de Bruselas

    En español: Agencia Europea de Medicamentos, mejor que Agencia Europea del Medicamento

    1
    La Fundéu indica que la denominación recomendada en español del organismo European Medicines Agency, nombre que recibe en inglés, es Agencia Europea de Medicamentos...
    vertipuertos para drones en ciudades

    En español: vertipuerto, neologismo válido

    0
    La Fundéu indica que el sustantivo vertipuerto, empleado para aludir a un espacio de despegue y aterrizaje de drones en una ciudad, es un...
    Guardia Civil controles confinamiento

    En español: estado de alarma, con minúscula inicial

    0
    La Fundéu indica que la expresión estado de alarma, que alude a una situación en la que se otorgan al Gobierno poderes especiales, se...

    En español: claves de redacción sobre el mundo del libro

    0
    Con motivo de la celebración del Día del Libro, la Fundéu expone un decálogo de expresiones y términos relacionados con el mundo del libro...