Home Tags Formación de periodistas

Tag: formación de periodistas

español medios

¡Varias palabras!

Es encomiable que los periodistas y otras personas que redactan de manera habitual, se preocupen por escribir de la mejor manera, y en tal...
homo luzonensis

En español: Homo luzonensis, en cursiva y con mayúscula inicial

La Fundéu indica que los nombres científicos de las especies humanas, como Homo sapiens y Homo luzonensis, se escriben con mayúscula inicial en la primera palabra y en cursiva.Tal...
Brexit: archivo 123RF

En español sobre el Brexit: prórroga flexible, mejor que el anglicismo flextension

La Fundéu indica que la expresión prórroga flexible es una alternativa a la voz inglesa flextension, empleada para referirse a la ampliación del plazo del brexit propuesta por Donald Tusk.Prórroga flexible,...
Emblema de Israel utilizado en el sitio web de la Asamblea de Israel.

En español: Knéset, forma adecuada

La Fundéu indica que Knéset es la transcripción adecuada del nombre que recibe la Asamblea israelí.La forma que mejor se adapta a la pronunciación...
español medios

¡ay!, hay y ahí: ¡Son tres cosas diferentes!

Los constantes y prolongados apagones ocurridos en Venezuela en los días más recientes, han sido el motivo por el que en dos ocasiones ha...
salud mental

En español: salud mental, claves de redacción

La Fundéu, con motivo de la presentación de la Guía de estilo sobre salud mental para medios de comunicación de la Confederación Salud Mental...
español medios

En español: preparacionista, mejor que prepper

La Fundéu indica que preparacionista es una alternativa al anglicismo prepper, empleado para referirse a la persona que se prepara, en ocasiones de forma exagerada, para una hipotética...
Hassanal Bolkiah, sultán de Brunei

En español: sharía, mejor con tilde y en cursiva

La Fundéu indica que la forma sharía, en cursiva y con acento en la i, es la transcripción recomendada para aludir a la ley islámica. Con motivo...
Xulio Formoso: Franco y Guerra Civil

En español: guerra civil española, claves de redacción

La Fundéu, con motivo del octogésimo aniversario del final de la guerra civil española, propone una serie de claves para una adecuada redacción de...
Minicasa Tiny house

En español: minicasa, mejor que tiny house

La Fundéu indica que la denominación inglesa tiny house puede ser traducida en español con la palabra minicasa.En los medios es frecuente encontrar esta...