23/10/2024
Hay que escribir correctamente en español

Machoexplicación, alternativa a mansplaining

0
La Fundéu indica que el neologismo machoexplicación es una alternativa válida al anglicismo mansplaining. En los medios de comunicación se ven escritas frases como «Ante este...
Mapa que explica la situación del Sahara –en castellano las ciudades son Bojador y Dajla y no como figura en francés-. Fuente: diario La Nación de Costa Rica.

Sáhara, claves de redacción en español

1
La Fundéu ofrece, con motivo del inicio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Sáhara que se celebra en Ginebra, algunas claves para...
Hablar y escribir correctamente en español

undécimo y decimoprimero, formas válidas en español

0
La Fundéu señala que tanto undécimo como decimoprimero son formas válidas como ordinales correspondientes al número once. Pese a que la Academia venía considerando que, frente a la etimológica undécimo, la forma decimoprimero —formada...
Hay que escribir correctamente en español

Ayatolá o ayatola, mejor que ayatollah

0
La Fundéu indica que la forma ayatolá es la que mejor refleja la pronunciación original persa para designar a la ‘alta autoridad religiosa chií’, aunque en América la forma...
Hay que escribir correctamente en español

A fin de que, no a fin que

0
La Fundéu indica que la locución a fin de que se construye con la preposición de antes de que. No obstante, es frecuente encontrar en los medios de comunicación frases...
Hay que escribir correctamente en español

En español: recuento, alternativa válida a escrutinio

0
La Fundéu señala que el término recuento es una alternativa válida a la palabra escrutinio para aludir al proceso que se lleva a cabo para comprobar cuántos votos ha...

mediodía: 12:00 m

3
A la consulta acerca de si escribir 12:00 m o 12:00 pm para referirse a las 12 del mediodía, la Fundación del Español Urgente...
Hay que escribir correctamente en español

En español: algo sobre Rusia 2018

0
El evento del momento, si dudas, es el Campeonato Mundial de Fútbol, que como se sabe, se lleva a cabo en Rusia, que en...
Nueva gramática lengua española

En español: fichaje estrella, plural

0
La Fundéu indica que tanto 'fichajes estrellas' como 'fichajes estrella', con el segundo sustantivo en singular, son plurales válidos de fichaje estrella. En los medios...
Nueva gramática lengua española

En español: imagen, orden o joven, sin tilde en singular

0
La Fundéu indica que imagen, examen, resumen, volumen, origen, joven, abdomen o margen se escriben sin tilde en singular, pero con tilde en plural. Como...

Noticias de Madrid, Europa, Mundo

Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.