UrbanObserver

05/07/2025
Diccionario de la lengua española DRAE

En español: todólogo no necesita comillas

0
La Fundéu indica que el sustantivo todólogo, que significa ‘persona que cree saber y dominar varias especialidades’, puede emplearse sin necesidad de comillas. El Diccionario...
Hay que escribir correctamente en español

En español: voto de protesta y voto protesta, formas válidas

0
La Fundéu indica que tanto voto de protesta como voto protesta son expresiones válidas. En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «El voto de protesta es...
Hay que escribir correctamente en español

En español: dar por hecho tiene femenino y plural

0
La expresión dar por hecho, tal y como aclara el Diccionario panhispánico de dudas, concuerda en número y género con aquello a lo que...
Manifestaciones contra el gobierno conservador de Polonia en abril de 2016

En español: polexit, en cursiva, o poléxit, en redonda

0
La Fundéu indica que las voces polexit, en cursiva y minúscula, o poléxit, con tilde, en redonda y con minúscula, son las formas adecuadas...
Hay que escribir correctamente en español

Quinua, forma preferible en español

0
La Fundéu señala que quinua es la forma mayoritaria y preferible en español para referirse a cierta planta propia del Perú y Bolivia y a su...

¿Volibol o voleibol?

0
Siempre he dicho que la gama de impropiedades gramaticales es amplísima; pero también he recalcado que ha habido un creciente interés por parte de comunicadores sociales, educadores y otros profesionales, que han sopesado la importancia de su rol ante la sociedad, y en virtud de lo cual, se han preocupado por mejorar su expresión escrita y oral.
Hay que escribir correctamente en español

entorno no es lo mismo que en torno

0
La locución adverbial en torno, que significa ‘acerca (de)’, ‘alrededor (de)’, 'en relación (con)' o ‘aproximadamente’ y se escribe en dos palabras, no debe...
Hay que escribir correctamente en español

las leónidas, en minúscula

0
El nombre leónidas, aplicado a la lluvia de estrellas característica de noviembre, se escribe preferentemente con minúscula, pues no se trata del nombre propio...

Revisión en vídeo, mejor que instant replay

0
Revisión en vídeo (o revisión inmediata en vídeo si se requiere mayor precisión) es una alternativa adecuada en español para sustituir al anglicismo innecesario...
Diccionario Collins Cobuild

En español: sobreexposición de los hijos, mejor que sharenting

0
La Fundéu indica que las expresiones sobreexposición de los hijos o sobreexposición filial pueden emplearse en español en lugar de la voz inglesa sharenting,...