En español: Tallin, no Tallinn ni Tallín
La Fundéu indica que Tallin, con pronunciación llana, y no Tallinn ni Tallín, es la denominación adecuada en español de la capital de Estonia.
En los medios de comunicación...
Fue noticia el 22 de abril de 2018
Pablo Canosales en la boda de tus muertos: en todas las habas familiares
Son las siete. Dos padres con sus vástagos van en el coche al...
El Instituto Cervantes y la Real Academia de Medicina colaborarán en el lenguaje médico...
El objetivo es consolidar el español como lengua de comunicación científica
El Instituto Cervantes y la Real Academia Nacional de Medicina (RANM) colaborarán en la...
Fue noticia el 13 de febrero de 2018
En español: top ten, alternativas
La Fundéu indica que los diez mejores, los diez más destacados o los diez más populares son alternativas en español a la expresión inglesa top ten....
Les dijo a ellos, no le dijo a ellos
La Fundéu indica que el pronombre le se escribe en plural (les) cuando el complemento al que se refiere también es plural: «El funcionario les dijo...
How the West is being lost
Peter Fieldman
Oscar Wilde once said. “If there is one thing worse than being talked about it is not being talked about”. Donald Trump certainly...
Costa del Sol lidera el turismo idiomático en España
La provincia de Málaga se ha posicionado como destino líder de turismo idiomático atendiendo a la oferta acreditada por el instituto Cervantes, tal y...
tabléfono, posible alternativa en español de phablet
El neologismo inglés phablet, que da nombre a un nuevo dispositivo electrónico, híbrido de teléfono inteligente y tableta, debe escribirse en cursiva por ser un...
En español: países bálticos, en minúscula
La Fundéu indica que las expresiones países bálticos y repúblicas bálticas se escriben íntegramente en minúscula, aunque sí lleva mayúscula la primera palabra de...
Fue noticia el 23 de septiembre de 2018
Discapacidad: Día Internacional de las Lenguas de Signos
Hoy se celebra el día internacional de las lenguas de signos que fue declarada por Naciones...