27.1 C
Madrid
17/05/2022
ver más
    Inicio EN ESPAÑOL

    EN ESPAÑOL

    Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

    Hay que escribir correctamente en español

    En español: la samba y el samba, ambas válidas

    0
    La Fundéu indica que la palabra samba es, en su uso más general, femenina (la samba), pero también es frecuente y adecuado su uso masculino...

    menudeo, alternativa a smurfing

    0
    ¿smurfing?, ¿pitufeo? Pongamos menudeo La Fundacion del Español Ugente (Fundéu) indica que la palabra menudeo se puede aplicar a ciertas operaciones financieras ilícitas que...
    Diccionario panhispánico de dudas

    En español: adolecer no es lo mismo que carecer

    0
    La Fundéu indica que los verbos adolecer y carecer no tienen el mismo significado: adolecer es ‘padecer’ y enfermar’, mientras que carecer equivale a...
    Hay que escribir correctamente en español

    adenda, no addenda ni addendum

    0
    En su Recomendación urgente del día, la Fundéu indica que el término adenda, que alude a un añadido que se hace al final de...

    Fue noticia el 17 de julio de 2018

    0
    Trump y Putin se entienden… Sobre todo en materia de igualdad en derechos humanos ¡qué alegría! Trump y Putin se entienden, ya que por...
    Hay que escribir correctamente en español

    bluf y blof, mejor que bluff

    0
    La Fundéu señala que bluf y blof son las adaptaciones gráficas del anglicismo bluff, por lo que se recomienda evitar el extranjerismo. Bluf, término procedente del inglés, está recogido...
    Hay que escribir correctamente en español

    venta de entradas, alternativa a ticketing

    0
    Venta de entradas, boletos, billetes…, según se trate, son expresiones preferibles al anglicismo ticketing para aludir a los sistemas que permiten su adquisición a...
    Hay que escribir correctamente en español

    Sororidad, término válido

    0
    La Fundéu señala que el término sororidad es válido para aludir, en el movimiento feminista, a la relación de solidaridad entre mujeres. En los medios de comunicación empieza...

    gentrificación, neologismo válido en español

    0
    Gentrificación es una adaptación adecuada al español del término inglés gentrification, con el que se alude al proceso mediante el cual la población original de...
    CILE 2019

    En español: cobertura del Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)

    0
    La Fundéu ofrece algunas claves para una correcta redacción de las informaciones relacionadas con el VIII Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), que...

    Noticias de Madrid, Europa, Mundo

    Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.