En español: deshecho y desecho tienen distintos significados
La Fundéu recuerda que las voces deshecho y desecho tienen significados distintos: deshecho, con hache intercalada, es el participio del verbo deshacer, mientras que...
Jorge Alejandro Luis, nombre del príncipe de Cambridge
Jorge Alejandro Luis es la hispanización de George Alexander Louis, nombre del hijo de la duquesa Catalina de Cambridge y el príncipe Guillermo de...
En español: narco, sin cursiva ni comillas
Narco es un acortamiento de narcotraficante ya asentado en la lengua y recogido en el Diccionario académico que se escribe, por tanto, en redonda y sin comillas.
La Fundéu...
Fue noticia el 6 de enero de 2018
La ayuda a crisis humanitarias retrocede casi una década
El organismo de las Naciones Unidas creado para casos de emergencias (CERF, por sus siglas...
Paniberismo, neologismo bien formado en español
El término paniberismo, que se define como la ‘tendencia de carácter geopolítico que plantea la integración de todos los países de lenguas ibéricas’, es un neologismo...
¿Sabiondo o sabihondo?
¿Sabiondo o sabihondo? ¿Es más sabihondo el que le pone hache intercalada o quizá prima la sapibundia del sabiondo? En caso de duda… ambas...
En español: banal, no vanal
La Fundéu indica que el término banal y sus derivados (banalizar, banalización, banalidad) se escriben con be, por lo que no son adecuadas las...
En español: mira (tú) por dónde, locución con tilde en dónde
La Fundéu indica que la locución mira (tú) por dónde, empleada para llamar la atención sobre algo o enfatizarlo porque resulta sorprendente, se escribe...
pancatalanismo, término correcto
Pancatalanismo es un término correcto, viene a confirmar la Fundéu a un comunicante que pide explicación a este término que "ahora se usa bastante...
Acuerdo entre el Cervantes y la Universidad Ibn Zohr para potenciar el español en...
La Universidad Ibn Zohr (UIZ) de Agadir y el Instituto Cervantes han suscrito un acuerdo que permitirá mejorar sustancialmente las condiciones en que se...