05/12/2025
Hay que escribir correctamente en español

VII Cumbre de las Américas: términos relacionados en español

0
Con motivo de la VII Cumbre de las Américas, que tendrá lugar en la ciudad de Panamá los días 10 y 11 de abril,...
telefono-inteligente-smart-phone

Teléfonos inteligentes

0
Nuestro idioma de cada día Creía yo, ingenuo que soy, que en la clasificación de los seres únicamente los vivos y pensantes podían calificarse de...
Hay que escribir correctamente en español

Imperio otomano, con otomano en minúscula, en español

0
En la expresión Imperio otomano, Imperio se escribe con mayúscula inicial, pero otomano comienza por o minúscula, señala la Fundéu. A propósito de la tumba por la que Turquía y Siria están enfrentándose, en los medios...
Diccionario de la lengua española DRAE

En español: tardear y tardeo, voces apropiadas

0
La Fundéu indica que el verbo tardear y el sustantivo tardeo son apropiados para aludir a la actividad de salir de tapas o de...
Hay que escribir correctamente en español

En español: memorial no es monumento conmemorativo

0
Monumento conmemorativo, monumento en memoria, monumento en recuerdo o, simplemente, monumento son expresiones preferibles a memorial para aludir a este tipo de construcciones, recuerda Fundéu. En los medios...
Hay que escribir correctamente en español

En español: no obstar para que, mejor que no obstar que

0
La Fundéu indica que el verbo obstar, empleado casi siempre en oraciones negativas, va seguido de la preposición para: (algo) no obsta para que. En los medios de comunicación...
Hay que escribir correctamente en español

En español: gas de lutita, mejor que shale gas

0
Gas de lutita, mejor que de esquisto o de pizarra, es una alternativa en español al anglicismo shale gas, empleado habitualmente en las noticias sobre extracción de hidrocarburos no...
Hay que escribir correctamente en español

En español: el viacrucis, no la viacrucis

2
La palabra viacrucis, que se usa a menudo con el significado figurado de ‘sufrimiento intenso y prolongado’, es un término masculino que se escribe sin tilde,...
Hay que escribir correctamente en español

En español: bienestar, mejor que wellness

1
La Fundéu señala que el término inglés wellness puede sustituirse en muchos casos por la palabra española bienestar. En los medios se pueden leer frases como «Organiza una escapada wellness...
Micrófono de radio

«Literalmente hablando»

2
La frase que sirve de título a este artículo no es original, pues es comúnmente usada en los medios de comunicación, incluidas las redes...