16/03/2026
Hay que escribir correctamente en español

En español: anhedonia, término adecuado

0
El término anhedonia, que alude a la ‘incapacidad de experimentar placer’, es válido en español, señala Fundéu. En ocasiones esta palabra se ve en los...
Hablar y escribir correctamente en español

Delivery, alternativas en español

0
La Fundéu señala que las expresiones reparto o entrega a domicilio son alternativas válidas en español al anglicismo delivery, que se emplea en algunos países hispanohablantes para referirse a ese tipo de...
español medios

¡Lo importante es que me entendiste!

3
Con la excusa de que lo más importante es hacerse entender, muchas personas, entre las que hay profesionales universitarios, hacen caso omiso a cualquier...
Hay que escribir correctamente en español

En español: pódcast

0
La Fundéu indica que el término pódcast, con tilde, es la adaptación de podcast, emisión o archivo multimedia, en especial de audio, concebido fundamentalmente...
Hay que escribir correctamente en español

En español: independientemente de

0
La Fundéu señala que la locución independientemente de, recogida en el Diccionario del estudiante, es preferible a independientemente a. Es habitual encontrar en los medios de comunicación frases con...
Hay que escribir correctamente en español

Adverbios acabados en -mente, acentuación

0
La Fundéu advierte que los adverbios acabados en –mente solo conservan la tilde si el adjetivo del que derivan también la lleva. Tal como explica la Ortografía, «estas...
Hay que escribir correctamente en español

En español: mata y hiere, pero mató e hirió

0
La conjunción y toma la forma e ante palabras que empiezan por el sonido /i/. En cambio, se mantiene cuando este sonido va seguido por otra vocal con...
Un niño pasa frente a un edificio dañado en el este de Ucrania, donde están las regiones separatistas cuya protección invocó Rusia para la operación militar en gran escala que lanzó el jueves 24 sobre el país vecino. © Ashley Gilbertson/Unicef

En español: búnkeres, plural recomendado de búnker

1
La Fundéu indica que el plural recomendado de búnker es búnkeres, mejor que búnkers. El sustantivo búnker, adaptación del alemán Bunker, figura recogido en el...
Hay que escribir correctamente en español

En español aparte no es lo mismo que a parte

0
Aparte se escribe siempre en una palabra, ya sea adjetivo, adverbio o sustantivo, mientras que la grafía a parte, en dos palabras, solo aparece como combinación de la preposición a y el sustantivo parte,...
diccionario-lengua-es-23

Estancia, estadía y estada son palabras sinónimas

2
Desde hace muchos años ha existido en la televisión venezolana un comercial cantado, sobre un prestigioso y antiguo restaurán del este de Caracas, con...