En español: alejado de, mejor que alejado a
La Fundéu indica que el adjetivo alejado introduce con la preposición de el punto de referencia respecto al que alguien o algo se halla...
Fue noticia el 8 de septiembre de 2018
El fotoperiodista egipcio Shawkan condenado a cinco años saldrá pronto en libertad
El fotoperiodista egipcio Mahmoud Abu Zeid, conocido como Shawkan, fue sentenciado este...
En español: Tallin, no Tallinn ni Tallín
La Fundéu indica que Tallin, con pronunciación llana, y no Tallinn ni Tallín, es la denominación adecuada en español de la capital de Estonia.
En los medios de comunicación...
En español: balance radiativo
La Fundéu señala que el giro apropiado para aludir al equilibrio térmico de la Tierra por la radiación que recibe y emite es balance radiativo, y no balance radiactivo,...
Lacrimógeno, no lagrimógeno
La Fundéu indica que lacrimógeno, y no lagrimógeno, es la forma adecuada del adjetivo que alude a lo que irrita los ojos y produce lagrimeo.
En...
¡Muy simple!
La semana pasada no me fue posible escribir ni aun enviar el acostumbrado artículo sabatino, por lo que una vez más pido disculpas al...
Premio de Divulgación Histórica 2019 Juan Antonio Cebrián
Fecha de cierre: 18:06:2019
La Asociación Cultural Juan Antonio Cebrián, con el patrocinio del Ayuntamiento de Crevillent, en su deseo de fomentar las ideas que...
Fue noticia el 21 de diciembre de 2017
Una pancarta futbolística crea tensiones entre Argelia y Arabia Saudí
Una polémica diplomática entre Argelia y Arabia Saudí surgió desde que se pudo ver...
En español: película biográfica, mejor que biopic
La Fundéu indica que la expresión película biográfica es un alternativa preferible en español al término inglés biopic.
El anglicismo biopic, que se ha formado por...
En español: ébola, claves para una buena redacción
La Fundéu ofrece, con motivo del nuevo brote del virus del Ébola, varias claves para una buena redacción de las noticias relacionadas:
1. La palabra...