8.1 C
Madrid
05/12/2023
ver más
    Inicio EN ESPAÑOL Página 342

    EN ESPAÑOL

    Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

    De izquierda a deerecha: el presidente de la Fundación Europea para la Sociedad de la Información (FESI), Enrique Barón; el director del Cervantes, Víctor García de la Concha; y el presidente de la Delegación Española para la FESI, José M.ª Gil-Robles.

    Herramientas digitales del Instituto Cervantes

    0
    Un convenio marco con la Fundación Europea para la Sociedad de la Información contribuirá a una mejor difusión del español El Instituto Cervantes y...
    Hay que escribir correctamente en español

    venta automática, mejor que vending

    0
    En su recomendación del día, la Fundación del Español Urgente (Fundéu) indica que venta automática, en lugar del anglicismo vending, es la denominación en...

    cajas de ahorros, no cajas de ahorro

    0
    La Fundación del Español Urgente (Fundéu) recuerda que la expresión caja de ahorros, que el Diccionario académico define como ‘establecimiento destinado a guardar los...

    fetua, no fatua ni fatwa

    0
    Fetua, mejor que fatua o fatwa, es la palabra apropiada en español para referirse a las decisiones de los muftíes o especialistas en la...

    medioambiente, mejor que medio ambiente

    0
    Las formas medioambiente y medio ambiente son correctas, aunque es preferible la grafía simple Las palabras que pierden su acento al pronunciarse junto a...

    proceso de destitución, alternativa a impeachment

    0
    La expresión proceso de destitución o procedimiento de destitución es apropiada para referirse al procedimiento conocido en inglés como impeachment, por el que un...

    kung-fu, mejor que kung fú

    0
    La Fundación del Español Urgente (Fundéu) señala que la grafía kung-fu es la recomendada en español para designar a este arte marcial de origen chino, tal...

    abuso infantil no es lo mismo que maltrato infantil

    0
    La expresión abuso infantil tiene implicación sexual por lo que no es apropiada usarla como mero sinónimo de maltrato infantil o de menores, según recuerda la recomendación de día...

    Esmirna, mejor que Izmir

    1
    Esmirna es el nombre tradicional y recomendado en español de la tercera ciudad de Turquía, no Izmir, que es su forma en turco.  Sin embargo,...

    mourinhismo y mourinhista, con minúscula y en redonda

    0
    Los sustantivos y adjetivos derivados de nombres propios, como mourinhismo y mourinhista, se escriben con minúscula y sin resalte tipográfico, tal como recoge la...

    Noticias de Madrid, Europa, Mundo

    Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.