06/12/2025
Inicio Etiquetas Formación de periodistas

Etiqueta: formación de periodistas

¿La culpa es del teléfono?

5
El título de este artículo no es una alusión al libro que contiene una serie de anécdotas, parábolas, fábulas y reflexiones sobre liderazgo, compilado...
José Rubiera, el zar cubano de los huracanes, en su oficina del Centro de Pronósticos del Instituto de Meteorología de Cuba. Crédito: Patricia Grogg/IPS

En español: tiempo no es lo mismo que meteorología ni climatología

0
La Fundéu indica que las expresiones 'condiciones atmosféricas', 'estado del tiempo' o, simplemente, 'tiempo' son las adecuadas para hablar del estado atmosférico en un...
flygskam

En español: vergüenza de volar, mejor que flygskam

0
La Fundéu indica que la expresión vergüenza de volar es un equivalente válido y adecuado del término sueco flygskam. Paulatinamente, va tomando fuerza un movimiento...
Hay que escribir correctamente en español

En español: índice de referencia para préstamos hipotecarios, con minúsculas

0
La Fundéu indica que la expresión índice de referencia para préstamos hipotecarios se escribe con todas sus iniciales en minúscula, aunque su sigla (IRPH)...
Léon Belly: Peregrinos yendo a La Meca, 1861. Óleo sobre lienzo, 160 x 242 cm. París, Musée d’Orsay © RMN-Grand Palais (musée d'Orsay) / Franck Raux / Stephane Marechalle

en español: hach o peregrinación a La Meca

0
La Fundéu indica que Hach, mejor que haj, hajj o hadj, es la transcripción en español del nombre árabe de la peregrinación a La Meca y...
Elcano y Magallanes cartel

En español: claves de redacción sobre la primera circunnavegación de la Tierra

0
La Fundéu ofrece una serie de claves para una adecuada redacción de las informaciones relacionadas con el quinto centenario de la primera circunnavegación de...

En español: vapear, alternativa a vaping

0
La Fundéu indica que el verbo vapear es una alternativa asentada y adecuada en español, preferible al anglicismo vaping. Tal y como se muestra en...
Incendios forestales: Llutsent-Gandía ©Greenpeace / Pedro ARMESTRE

En español: riesgo de incendio extremo, ambigüedad innecesaria

0
La Fundéu indica que la expresión riesgo de incendio extremo es ambigua, ya que lo extremo puede ser tanto el riesgo como el incendio. Con...
Toyota Auris híbrido

En español: hibridar, mejor que hibridizar

0
La Fundéu indica que hibridar, mejor que hibridizar, es el verbo preferible para aludir a la acción de ‘producir híbridos’. Sin embargo, en las noticias...
español medios

Un poco más de protocolo

2
Mi artículo publicado en este importante medio de comunicación (sábado 20 de julio de 2019) recibió agradables comentarios e inquietudes de parte de algunos...