9.9 C
Madrid
27/10/2021
ver más
    Inicio Etiquetas Fundéu

    Etiqueta: Fundéu

    diccionario-lengua-es-23

    En español: talibanes y muyahidines, plurales de talibán y muyahidín

    0
    La Fundéu indica que los plurales de talibán y muyahidín son, respectivamente, talibanes y muyahidines. Aunque en un principio se mantenían las formas originales talib...
    diccionario de Oxford

    En español: recreación o reinvención, mejor que reboot

    0
    La Fundéu indica que recreación y reinvención son alternativas adecuadas en español para el anglicismo reboot. Se entiende por recreación o reinvención aquella película que...
    Diccionario juridico

    En español: obediencia debida, no obediencia de vida

    0
    La Fundéu indica que 'obediencia debida', en dos palabras, es la expresión que significa ‘obediencia que un funcionario presta a su superior jerárquico y...
    Barómetro Aneroide Ojo De Buey doble cápsula

    En español: bloqueo rex, con minúsculas

    0
    La Fundéu indica que la construcción 'bloqueo rex', con la que se denomina a un tipo de bloqueo atmosférico, se escribe con minúsculas y...
    Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España (GCPHE)

    En español: patrimonio de la humanidad, escritura adecuada

    0
    La Fundéu indica que la expresión patrimonio de la humanidad se puede escribir con minúscula, pues se trata de una declaración, pero también es...
    diccionario de Oxford

    En español: guitarra aérea, mejor que air guitar

    0
    La Fundéu indica que expresión inglesa air guitar, que alude a los movimientos que hace una persona simulando que toca una guitarra imaginaria, se...
    tabaco mujer joven cigarrillos

    En español: tabaquismo no es consumo de tabaco

    0
    La Fundéu indica que tabaquismo es un trastorno por adicción al tabaco, así como la intoxicación por exceso de nicotina, y no es apropiado...
    Diccionario Real Academia Medicina

    En español: viral y vírico son sinónimos en medicina

    0
    La Fundéu indica que viral y vírico pueden utilizarse indistintamente, en el ámbito de la medicina, ya que se consideran sinónimos. El Diccionario de la...
    vieira-Camino-de-Santiago

    En español: año jacobeo, claves de redacción

    0
    Se llama año jacobeo (en gallego, xacobeo) a aquel en el que el 25 de julio (fiesta de Santiago Apóstol) cae en domingo, como...
    diccionario-lengua-es-23

    En español: lacrimógeno, no lagrimógeno

    0
    La Fundéu indica que lacrimógeno, y no lagrimógeno, es la forma adecuada del adjetivo que alude a lo que irrita los ojos y produce...