20/03/2026
Inicio EN ESPAÑOL Página 58

EN ESPAÑOL

Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

Xulio Formoso: Donald Trump

Fue noticia el 19 de enero de 2018

0
Biopsia líquida: detección de 8 tipos de cáncer en sangre Un nuevo hallazgo y una prometedora herramienta llamada CancerSeek, que es capaz de identificar ocho tipos...
Hay que escribir correctamente en español

En español: cuadri-, cuatri- y cuadru-, prefijos válidos

0
La Fundéu señala que los prefijos cuadri–, cuatri– y cuadru– son todos adecuados con el significado de ‘cuatro’, según indica el Diccionario de la lengua española. En los medios de comunicación pueden...
Hay que escribir correctamente en español

En español: fútbol femenino: arqueras, delanteras…

0
Con motivo de la Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015, la Fundéu ofrece las siguientes claves para escribir adecuadamente los sustantivos femeninos de las jugadoras...
Hay que escribir correctamente en español

En español: aumentar al doble no es lo mismo que aumentar el doble

0
Aumentar (algo) al doble es ‘incrementarlo hasta duplicarlo’, mientras que aumentar (algo) el doble supone ‘duplicar un incremento dado’, que es preciso especificar. Así, cuando...
Defensa del español en Puerto Rico

Puerto Rico declara el español como lengua oficial

El Senado de Puerto Rico ha aprobado un proyecto de ley que declara el español como primera lengua oficial en la isla y relega el inglés...
Hay que escribir correctamente en español

En español: acelerador de disparos, mejor que bump stock

0
La Fundéu indica que las expresiones acelerador de disparos o, de forma más general, modificador de armas, son alternativas en español al anglicismo bump...
Hay que escribir correctamente en español

Consigo mismo, no con sí mismo

0
La Fundéu señala que lo adecuado es decir consigo mismo y no con sí mismo en expresiones como «estar contento consigo mismo». Sin embargo, no es extraño encontrar...
Bachelet con Guterres en la ONU

En español: Alto Comisionado, en mayúscula la institución y en minúscula la persona

0
La Fundéu indica que la expresión Alto Comisionado se escribe con iniciales mayúsculas y en masculino cuando se refiere a la institución, mientras que, si...
Hamlet Garcia portada Visor

Fue noticia el 15 de enero de 2018

0
Estreno en Francia: “Non”, ingeniosa fábula gore de contenido humano y social De estreno en Francia el 31 de enero de 2018, la película...
Artur Mas, president de la Generalitat de Catalunya

Artur (Mas) no es “Ártur”, sino Artur

0
El nombre de Arturo en catalán, como el del presidente de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, es Artur, con el acento en la...