12/06/2024

Plurilingüismo

En Periodistas en Español colaboran profesionales de la comunicación multilíngües.

Aki-Matilda Høegh-Dam Dinamarca

Dinamarca incorpora los idiomas propios en el Parlamento

El Parlamento de Dinamarca (Folketing) se ha sumado a la reciente decisión de España, de autorizar a sus diputados a utilizar en sus intervenciones los idiomas propios.
Joseba Agirretxea EAJ PNV

Joseba Agirretxea, Kongresuan bere ama hizkuntzan hitz egin zuen Euskal Taldeko lehen diputatua

Hizkuntza ofizialak erabiltzeko araudiaren erreformari buruzko eztabaidan, Joseba Agirretxea Euskal Taldeko diputatuak «poztasunez» hartu du hitza bere ama hizkuntzan: «Gure hizkuntzari leku bat gehiago eman diogu»

Pep Guardiola demana a Suècia que voti que sí a l’oficialitat del català a...

L'entrenador del Manchester City Pep Guardiola entra al terreny de joc per l'oficialitat del català. Plataforma per la Llengua ha fet públic un vídeo de l'exentrenador del Barça en què es dirigeix directament al primer ministre suec, Ulf Kristersson, perquè Suècia voti que sí a l'oficialitat del català el pròxim dimarts 19 de setembre al Consell de la UE.
Mujeres mayas en Chiapas

Plurilingüismo en México supone un reto para el sistema judicial

En México coexisten 69 lenguas nacionales; 68 indígenas y el español, este último, lengua vehicular de la administración central y, por extensión, de su sistema judicial, a través del carácter plurinacional del país reconocido por la Constitución mexicana.
Día de la lengua portuguesa 2023

Los países de la Lengua Portuguesa celebran su Día el 5 de mayo

El Día Mundial de la Lengua Portuguesa se celebra el 5 de mayo desde ya hace cuatro años, tras adoptarse por parte de la Comunidad de Países y de la Lengua Portuguesa (CPLP) desde 2009, siendo adoptado por la ONU en 2019.
El director del Instituto Cervantes Luis García Montero y la consejera de Cultura, Berta Piñán, 20MAR2023

Los directores del Instituto Cervantes se verán en Asturias para su reunión anual

Asturias acogerá por primera vez la Reunión Anual de Directores del Instituto Cervantes, una cumbre que congregará en julio 2023 a unos setenta directivos...
Madrid Real Academia Española

El rromanó se adelantó a la RAE en la normativa sobre los acentos ortográficos...

0
Así es, tal como suena. Y nos sentimos muy felices de que así sea. Trataré en este breve comentario de aclararlo lo mejor posible. Y para ello permítanme unas breves consideraciones sobre el habla del pueblo gitano.
Canaima, venezuela, el 11 de noviembre de 2010: chica pemon con una bola que mira a la muchacha con la oblea en el patio de la escuela

Venezuela lanza un plan para preservar, fortalecer y revitalizar los idiomas indígenas

0
El ministro de Cultura de Venezuela, Ernesto Villegas, ha presentado un Plan Nacional de Preservación, Fortalecimiento y Revitalización de los Idiomas Indígenas, en la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna
Alejandra Luis habla zapoteco, y Tadii Angeles cuicateco, dos lenguas indígenas de México. Participaron en una feria sobre lenguas maternas en la estadounidense Universidad de Columbia. La Unesco promueve la educación multilingüe entre las poblaciones indígenas. Foto: Matthew Wells/ONU

La Unesco pide promover la educación multilingüe en el Día Internacional de la Lengua...

0
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) insta a los países para que promuevan la educación...
Pere Lluís Font

Juan Gabriel López Guix y Pere Lluís Font premios nacionales de Traducción 2022

0
Juan Gabriel López Guix ha sido galardonado con el Premio Nacional a la Obra de un Traductor, correspondiente al año 2022 y Pere Lluís...

Noticias de Madrid, Europa, Mundo

Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.