En español: variantes delta y delta plus de la COVID-19, con minúsculas

Por
editor
-

La Fundéu indica que las variantes del SARS-CoV-2 que se conocen como ‘delta’ y ‘delta plus’ se escriben con minúsculas.

Tanto los nombres de las enfermedades, tal y como señala la Ortografía de la lengua española, como los de los virus y sus variantes son sustantivos comunes y, por lo tanto, lo adecuado es redactarlos con minúsculas y sin comillas ni cursiva: alfa, no alpha (la variante del Reino Unido), beta (la de Sudáfrica), gamma (la de Brasil) y delta y delta plus (las de la India).

Sobre esta última, cabe recordar que la pronunciación en español es [plús], no [plás].

Uso inadecuado:

  • España encara el verano con la variante Delta empezando a circular.
  • ¿Por qué preocupa la variante Delta Plus, la nueva mutación de la variante Delta?
  • ¿Qué se sabe de la variante Delta Plus?

Uso adecuado:

  • España encara el verano con la variante deltaempezando a circular.
  • ¿Por qué preocupa la variante delta plus, la nueva mutación de la variante delta?
  • ¿Qué se sabe de la variante delta plus?

También podría interesarteMás del autor

2 COMENTARIOS

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Captcha verification failed!
La puntuación de usuario de captcha falló. ¡por favor contáctenos!

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.