Las elecciones alemanas del 24 de septiembre de 2017 se han convertido en objeto de un duro debate en las ya tensas relaciones entre Alemania y Turquía. Hay que recordar que el presidente turco, Tayip Erdogan, en un gesto internacional sin precedentes, pidió a sus compatriotas residentes en el país germano que no votaran a Merkel (es decir, a la coalición democratacristiana), ni al SPD, ni a los Verdes, “por ser enemigos de Turquía”.
Estas declaraciones, curiosamente, son un apoyo indirecto a la extrema derecha de Alternativa para Alemania, que puede entrar en el Bundestag o Parlamento por primera vez desde la siniestra etapa nazi. Las encuestas apuntan a que pueden conseguir un 8 % de votos, el doble que en los últimos comicios.
Ahora, el alcalde de la capital turca, Ankara, Melih Gokcek insultó al candidato del Partido Verde alemán Cem Özdemir, uno de los impulsores en el Parlamento alemán de la adopción del genocidio armenio aprobada hace poco más de un año, utilizando el término “servidor armenio” y “traidor”. En una red social bajo una foto del político alemán escribió “Siéntate bien, servidor armenio”.
En este caso llueve sobre mojado, porque en una visita del presidente Erdogan a Alemania en 2014 se dirigió a Özdemir personalmente llamándolo “presunto turco” –a pesar de que tiene la nacionalidad turca- y calificando de “feas” sus críticas.
Tras aprobarse la resolución a favor del genocidio armenio recibió amenazas de muerte, además de insultos, como “cerdo armenio” o “deshonroso asimilado alemán”. Desde entonces lleva proteccón policial. Precisamente se acaba de conocer la condena en Duisburgo de 30 días al turcoalemán Bekir Sipahi por negar el genocidio, además de mandar duros mensajes en una red social contra Özdemir.
Erdogan redobló entonces sus críticas hacia él diciendo que aparece gente con “la sangre podrida pero nuestro país sabe darles la lección que merecen”.
Özdemir es hijo de inmigrantes turcos, nació en Bad Urach, ha publicado varios libros sobre la inmigración turca en Alemania. En 1994 fue el primer diputado alemán de origen extranjero y en 2008 se convirtió en el primer responsable de un partido alemán procedente de una familia inmigrante. Diputado alemán entre 1994 y 2002 y del Parlamento europeo de 2004 a 2009, volvió al Bundestag en la última legislatura desde 2013, tras no salir elegido en 2009.
La coalición Alianza 90/Los Verdes obtuvo el cuarto puesto en las elecciones de 2013, con un 8,4 % de votos y 63 escaños. Ahora espera mejorar esos resultados, aunque las encuestas apuntan que perderán votos y escaños.
A pesar de los insultos y acusaciones turcas por su defensa del genocidio armenio, eso no le ha ahorrado críticas al régimen de Ereván, del que afirmó que “cuanto más cerca de Putin, menos libertad para los medios de comunicación, ONG y homosexuales”. Casado con una argentina de origen armenio, dijo que su conciencia hacia el genocidio aumentó tras el asesinato del periodista Hrant Dink.
El parlamentario turco-armenio del Partido Democrático de los Pueblos (HDP), Garo Paylan, escribió como respuesta al regidor de Ankara y sus ataques, en una red social: “el nombre de Cem Özdemir permanecerá en la historia como orgullo de Turquía, pero el tuyo es una vergüenza y usted quedará como un racista, fascista”.
