Se dice «el área», «un área», pero se dice «esta área» y no «este área». ¿Por qué?Fundéu recuerda que ante una palabra que empieza por «a» tónica se pone el artículo «el» y «un» tradicionalmente.
Área es femenina, sólo en caso de artículo determinante se emplea el masculino, el área. Esto no sucede con otro, todo, poco, mucho, demasiado ni en los demostrativos, como en este caso.
Por lo tanto, diremos «esta área», no «este área».
Según leo con los ejemplos «el» y «un», entiendo que aplica tanto en caso de artículo DETERMINADO como INDETERMINADO, no solo para los determinantes.
Saludos y gracias por la entrada, fue muy útil.