En español: preolímpico, en una sola palabra y sin guion

La Fundéu indica que la voz preolímpico se escribe sin guion ni espacio intermedios, por lo que no son adecuadas las grafías pre olímpico y pre-olímpico.

Salvo ciertas excepciones, los prefijos se escriben unidos a la palabra a la que acompañan, sin que medie entre ellos un espacio o un guion.

De este modo, el término que se aplica a las pruebas deportivas que sirven para conseguir una plaza en unos juegos olímpicos, o a los deportistas que participan en ellas, es preolímpico, todo junto, que es la forma recogida en el Diccionario de la lengua española.

Uso inadecuado

  • El equipo dirigido por Miguel Méndez se prepara para el torneo pre-olímpico.
  • Uruguay debuta en el repechaje para el pre olímpico.
  • La selección argentina sub-23 buscará su primer triunfo en el pre olímpico.

Uso adecuado

  • El equipo dirigido por Miguel Méndez se prepara para el torneo preolímpico.
  • Uruguay debuta en el repechaje para el preolímpico.
  • La selección argentina sub-23 buscará su primer triunfo en el preolímpico.
editor
Los editores de Periodistas en Español valoran las informaciones y artículos recibidos en la redacción con criterios profesionales y tienen la obligación de cumplir y hacer cumplir las normas deontológicas que deben suscribir todos los colaboradores.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí
Captcha verification failed!
La puntuación de usuario de captcha falló. ¡por favor contáctenos!

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.