En español: preolímpico, en una sola palabra y sin guion

La Fundéu indica que la voz preolímpico se escribe sin guion ni espacio intermedios, por lo que no son adecuadas las grafías pre olímpico y pre-olímpico.

Salvo ciertas excepciones, los prefijos se escriben unidos a la palabra a la que acompañan, sin que medie entre ellos un espacio o un guion.

De este modo, el término que se aplica a las pruebas deportivas que sirven para conseguir una plaza en unos juegos olímpicos, o a los deportistas que participan en ellas, es preolímpico, todo junto, que es la forma recogida en el Diccionario de la lengua española.

Uso inadecuado

  • El equipo dirigido por Miguel Méndez se prepara para el torneo pre-olímpico.
  • Uruguay debuta en el repechaje para el pre olímpico.
  • La selección argentina sub-23 buscará su primer triunfo en el pre olímpico.

Uso adecuado

  • El equipo dirigido por Miguel Méndez se prepara para el torneo preolímpico.
  • Uruguay debuta en el repechaje para el preolímpico.
  • La selección argentina sub-23 buscará su primer triunfo en el preolímpico.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.