En español: superrico, en una sola palabra

La Fundéu indica que el adjetivo superrico se escribe sin espacio ni guion entre el prefijo super- y la palabra rico, sin tilde y con dos erres.

El prefijo super- se escribe unido a la palabra a la que acompaña, sin guion y sin tilde, ya que, según señala la Ortografía académica, los prefijos son unidades átonas.

Cuando el morfema super-, que acaba en erre, se une a una palabra que empieza por la misma consonante, como es el caso de rico, se mantienen las dos erres con el fin de conservar el sonido fuerte en posición intervocálica.

Uso no recomendable:

  • Los súper ricos chinos le comen la tostada al resto del mundo.
  • El ocaso de una racha alcista de casi una década en la bolsa estadounidense va a pesar en el gasto de los super ricos.
  • Famosos o jóvenes herederos super-ricoshacen alarde a menudo de sus lujosos estilos de vida en las redes sociales.

Uso recomendable:

  • Los superricos chinos le comen la tostada al resto del mundo.
  • El ocaso de una racha alcista de casi una década en la bolsa estadounidense va a pesar en el gasto de los superricos.
  • Famosos o jóvenes herederos superricoshacen alarde a menudo de sus lujosos estilos de vida en las redes sociales.

Únase a más de 1100 personas que apoyan nuestro periódico

Podrás comentar, enviar sugerencias y además podrás acceder de forma gratuita a eBooks, póster y contenidos exclusivos de nuestros colaboradores.

Los editores de Periodistas en Español valoran las informaciones y artículos recibidos en la redacción con criterios profesionales y tienen la obligación de cumplir y hacer cumplir las normas deontológicas que deben suscribir todos los colaboradores.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.