Hay que escribir correctamente en español

no cabe duda de que en lugar de no cabe duda que

0
La Fundéu señala que la locución verbal no caber duda se construye con la preposición de ante la conjunción que. No obstante, resulta muy habitual...
Hay que escribir correctamente en español

Monedas, claves de escritura en español

0
La Fundéu ha detectado que con frecuencia se plantean dudas acerca de la escritura adecuada de las cantidades monetarias, y ofrece una serie de claves...
Hay que escribir correctamente en español

Tienda efímera, mejor que pop-up store

0
La Fundéu indica que la expresión tienda efímera es una alternativa en castellano para referirse a lo que en los medios se está denominando pop-up...

Al Qusair, nombre de la ciudad siria

0
Al Qusair es la escritura recomendada del nombre de la ciudad siria, pues se trata de la adaptación al español que mejor se ajusta...
Hay que escribir correctamente en español

incendios forestales: claves para una buena redacción

0
La Fundéu señala que en las noticias sobre incendios forestales es frecuente el empleo inapropiado de algunos términos y expresiones, y ofrece las siguientes...
Hay que escribir correctamente en español

En español: Tallin, no Tallinn ni Tallín

0
La Fundéu indica que Tallin, con pronunciación llana, y no Tallinn ni Tallín, es la denominación adecuada en español de la capital de Estonia. En los medios de comunicación...
Hay que escribir correctamente en español

En español: la ELA, no el ELA

0
La sigla ELA (de esclerosis lateral amiotrófica) concuerda en femenino con el artículo: la ELA, señala la Fundéu. En los medios informativos se aprecia vacilación...
Hay que escribir correctamente en español

Tener en cuenta que, no tener en cuenta de que

0
La Fundéu indica que la locución tener en cuenta que, sin la preposición de, es la recogida en el Diccionario académico. En los medios de comunicación es...
Hay que escribir correctamente en español

Antigua República Yugoslava de Macedonia, nombre del país en español

0
La Fundéu recuerda que el nombre completo del país que antiguamente formó parte de Yugoslavia es Antigua República Yugoslava de Macedonia, mejor que Ex República...
Hay que escribir correctamente en español

social media fatigue, alternativas en español

0
La Fundéu señala que fatiga, hartazgo, agotamiento, saturación o empacho de redes sociales son algunas de las alternativas para el anglicismo social media fatigue. Empieza...