24/10/2024
Hay que escribir correctamente en español

Prohíbe, con tilde en la i, no prohibe

0
La Fundéu indica que prohíbe, con tilde en la i, y no prohibe, es la grafía adecuada de esta forma del verbo prohibir. En los medios...
Hay que escribir correctamente en español

En español compadecer no es lo mismo que comparecer

0
La Fundéu indica que compadecer y comparecer son dos verbos distintos, por lo que no deben confundirse. En ocasiones en los medios de comunicación se...
Hay que escribir correctamente en español

arrancar, uso abusivo

0
Empezar, comenzar, abrir, iniciar, entablar, emprender o inaugurar son algunas alternativas al verbo arrancar, del que en ocasiones se abusa innecesariamente. Es común encontrar en la...
Hay que escribir correctamente en español

Zasca, sustantivo válido en español

0
La Fundéu señala que el sustantivo zasca es una palabra válida para aludir a una réplica cortante, rápida y a menudo ofensiva en un debate o una conversación. Aunque todavía no...
Criptomonedas

En español: cripto-, ampliación de significado

0
La Fundéu indica que palabras como criptodivisa, criptoactivo o criptobanco están bien formadas y, por ello, no es necesario destacarlas con cursiva ni comillas. El...
ojos-deportes-baloncesto

En español: desajuste defensivo, mejor que mismatch

0
La Fundéu indica que el extranjerismo mismatch, usado especialmente en las informaciones deportivas, puede sustituirse por desequilibrio o desajuste defensivo. La voz mismatch se refiere a la situación en la que un jugador...
Xulio Formoso: Franco y Guerra Civil

En español: claves de redacción para la exhumación de Franco

0
La Fundéu ofrece cinco claves para una adecuada redacción en español de las noticias relacionadas con la exhumación de Franco: 1. Reinhumar, no rehumar Tanto el...
Hay que escribir correctamente en español

Bitcóin, bitcoines,adaptación al español de bitcoin, bitcoins

0
La Fundéu indica que la forma bitcóin, plural bitcoines, es la adaptación al español de bitcoin, nombre de esta conocida moneda electrónica. Con motivo del debut de esta criptomoneda...
Hay que escribir correctamente en español

En español: destripe, mejor que spoiler

0
La palabra española destripe, indica Fundéu, es una alternativa válida al anglicismo spoiler, que se usa a menudo en las informaciones sobre cine y series de...
Madrid Real Academia Española

¡Azúcar refinado y un anhelo!

1
Quienes han seguido mi trabajo de divulgación sobre asuntos lingüísticos por más de veinte años, podrán ser testigos de mis desacuerdos con la Real...

Noticias de Madrid, Europa, Mundo

Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.