UrbanObserver

04/06/2025

En español: antienvejecimiento, mejor que antiedad

0
La Fundéu indica que para hablar de tratamientos rejuvenecedores, es preferible emplear el término antienvejecimiento y no antiedad.

La expresividad del venezolano

0
No quiero utilizarla como excusa para justificar mi ausencia de la semana pasada; pero la situación que surgió después del 28 de julio de...
Lotería de Navidad

En español: términos relacionados con la lotería navideña

0
La Fundéu recuerda la escritura adecuada de algunos términos relacionados con el sorteo de la lotería de Navidad, que se celebra en España el...
Diccionario panhispánico de dudas

En español: Fráncfort, no Frankfurt ni Francfort

0
La Fundéu indica que el nombre apropiado en español de la ciudad alemana en la que se celebra estos días la Feria del Libro...
Diccionario panhispánico de dudas

En español: tachar y tildar se construyen con de, no con como

0
La Fundéu indica que verbos como tachar o tildar introducen el juicio negativo que se expresa con la preposición de, no con como. Tal como...
Diccionario panhispánico de dudas

En español: parece que, parece como si, parece como que, en singular

0
El verbo parecer se escribe siempre en singular si a continuación se introduce una oración con que, como si o como que: parece que,...

En español: feliz 2025, sin punto ni espacio tras el primer dos

0
La Fundéu recuerda que los años se escriben sin punto, coma ni espacio entre la cifra que marca los millares y la que indica...

En español: existencias, equivalente a stock

0
La Fundéu indica que existencias, mercancías almacenadas, excedente o la adaptación estocaje son, en función del contexto, alternativas en español al anglicismo stock. La vigesimotercera...
Hay que escribir correctamente en español

¡Es mejor no ponerse bravo!

1
A las personas que suelen señalar incorrecciones ortográficas, entre las que me cuento, con razón o sin ella, por lo general se las tilda...
Rosalia canta y baila reguetón

En español: reguetón, mejor que reggaeton o reggaetón

0
La Fundéu indica que las formas reguetón y reguetonero, adaptadas al español, son preferibles a reggaeton (o reggaetón) y reggaetonero. El término reguetón, de origen incierto...