30/12/2025
Inicio EN ESPAÑOL Página 202

EN ESPAÑOL

Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

En español: abogar, uso correcto

0
La Fundéu indica que el verbo abogar se construye seguido de la preposición por o las construcciones a favor de o en favor de. Según...
Hay que escribir correctamente en español

mandatorio, anglicismo innecesario

0
La Fundéu señala que la voz mandatorio es un anglicismo innecesario que en español puede sustituirse, según los casos, por términos como obligatorio, imperativo...
Nueva gramática lengua española

En español: ovni, mejor que OVNI

0
La Fundéu indica que el término ovni, acrónimo de objeto volador no identificado, ha pasado a ser un sustantivo común, por lo que lo...
Diccionario panhispánico de dudas

En español: vergonzante y vergonzoso no son sinónimos

0
La Fundéu indica que los términos vergonzante y vergonzoso no son sinónimos, por lo que se recomienda no emplearlos indistintamente. El Diccionario panhispánico de dudas...
Hay que escribir correctamente en español

En español: procrastinar, no procastinar

0
La Fundéu indica que procrastinar, y no procastinar ni procastrinar, es la forma adecuada de este verbo, que significa ‘diferir o aplazar’. En los medios de comunicación es frecuente...

En español: oncogén y protooncogén se escriben con tilde

0
La Fundéu indica que los términos oncogén y protooncogén se escriben con tilde por ser palabras agudas que terminan en ene.
RAE Diccionario del Estudiante

En español: hay veces que o a veces, no hay a veces que ni...

0
La Fundéu indica que tanto 'hay veces que' como 'a veces' son expresiones adecuadas para indicar que algo se produce en ocasiones, pero no...
Hay que escribir correctamente en español

Jaime y Gabriela, nombres en español de los hijos de los príncipes de Mónaco

0
Jaime y Gabriela son los nombres adecuados para referirse en español a los gemelos de los príncipes de Mónaco, conforme a la costumbre de traducir al español los nombres...
Hay que escribir correctamente en español

deber + infinitivo y deber de + infinitivo, diferencia

0
Deber + infinitivo expresa obligación o suposición y deber de + infinitivo solo indica suposición, tal como recoge el Diccionario panhispánico de dudas. Sin embargo,...
Lo uno y lo diverso cubierta

Lo uno y lo diverso. La riqueza del idioma español

El Instituto Cervantes y la editorial Espasa presentaron este 6 de abril de 2021 Lo uno y lo diverso. La riqueza del idioma español,...