Hay que escribir correctamente en español

vuelo aéreo, expresión redundante en español

0
La expresión vuelo aéreo resulta redundante, pues el sustantivo vuelo implica ya que el viaje se realiza por el aire, señala la Fundéu. En los...
Xavier Puigmartí pintura

El Instituto Cervantes ofrece la pintura de Xavier Puigmartí en El Cairo

El Instituto Cervantes ha programado en su centro en El Cairo la exposición «Menawwareen 2»  del pintor y fotógrafo español Xavier Puigmartí, junto a los...
Hay que escribir correctamente en español

En español: Cotonú, no Cotonou

0
La forma Cotonú (y no Cotonou ni Cotonu) es la adecuada para referirse a la principal ciudad de Benín (no Benin), tal y como señala la Ortografía de la lengua española, recuerda la Fundéu. En...
Carmen Alborch

Fue noticia el 25 de octubre de 2018

0
El Premio Sajarov para el cineasta ucraniano Oleg Sentsov El Parlamento Europeo ha concedido este jueves, 25 de octubre de 2018, el Premio Sajarov...
Parque Nacional de Ras Mohammed en Egipto. / mindgrow

Fue noticia el 26 de noviembre de 2018

0
Al rescate de Samuel Johnson Se publica una nueva biografía del intelectual inglés más importante de su tiempo Si hay un personaje sobre el...
Hay que escribir correctamente en español

destopar y destope, palabras válidas en español

0
La Fundéu señala que el verbo destopar y el sustantivo destope son válidos, en el ámbito económico, para referirse a la acción y el efecto de quitar el...
Diccionario panhispánico de dudas

En español: echar en falta o echar de menos, no echar o ...

0
La Fundéu indica que echar en falta o echar de menos son las expresiones apropiadas, y no echar o encontrar a faltar. Tal y como...
Hay que escribir correctamente en español

En español: Guinea, claves de escritura

1
Guinea, Guinea-Bisáu y Guinea Ecuatorial son los nombres de tres países que se encuentran en la región histórica de la Guinea y de los que a continuación se ofrecen...
Hay que escribir correctamente en español

Mikola Azárov, nombre del ex primer ministro ucraniano

0
Mikola Azárov  indica Fundéu, es la transcripción apropiada del nombre del ex primer ministro de Ucrania, no Nikola ni Mykola, si se opta por el...
Hay que escribir correctamente en español

En español: taquilla, mejor que box office

0
El sustantivo taquilla es una alternativa en español al anglicismo box office, recuerda Fundéu. En los medios de comunicación pueden encontrarse frases como «La comedia Ahí os quedáis se estrena en España y pasa a...