Kathleen March: os camiños da literatura galega cara á súa proxección internacional
Kathleen March: os camiños da literatura galega cara á súa proxección internacional
Kathleen March (Estado de Nova York, 1949) é galega por elección e contribúe...
En español: guiño, referencia o cameo, mejor que «Easter egg» en cine
La Fundéu indica que guiño, referencia o cameo son, según el contexto, alternativas válidas a la construcción inglesa Easter egg (cuya traducción literal es ‘huevo de Pascua’) en el ámbito cinematográfico.
En español: antienvejecimiento, mejor que antiedad
La Fundéu indica que para hablar de tratamientos rejuvenecedores, es preferible emplear el término antienvejecimiento y no antiedad.
En español: Papá Noel y Niño Jesús, con sus plurales
La Fundéu indica que para aludir a las imágenes o representaciones del Niño Jesús y Papá Noel, lo recomendado es escribir niño jesús y...
¡Elecciones en Venezuela!
Mañana, 28 de julio 2024, tendrá lugar el acto mediante el cual será electa la persona que conducirá los destinos de Venezuela para un...
¡Cuando vinistes, estabanos ocupados!
Si alguien que se haya dedicado por mucho tiempo a la escritura de temas gramaticales y lingüísticos escribiera las palabras vinistes y estabanos, que...
Los enemigos de la coma
Por definición, los signos de puntuación son símbolos gráficos que ayudan a estructurar un texto, que indican pausas, entonación y relaciones entre las ideas....
En español: celebración del Super Bowl o Supertazón
La Fundéu ofrece algunas claves de redacción para las noticias relacionadas con la celebración del partido final de la Liga Nacional de Fútbol Americano.
Super...
Muestrario de los errores más frecuentes (2)
Con ejemplos claros, sencillos y con una explicación fácil de asimilar, la semana pasada comencé a publicar una serie de artículos con un compendio...
Venezuela lanza un plan para preservar, fortalecer y revitalizar los idiomas indígenas
El ministro de Cultura de Venezuela, Ernesto Villegas, ha presentado un Plan Nacional de Preservación, Fortalecimiento y Revitalización de los Idiomas Indígenas, en la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna