En español: autocita, no auto-cita ni auto cita

La Fundéu indica que el sustantivo autocita se escribe con el prefijo auto- unido a cita, por lo que se desaconsejan las formas auto-cita y auto cita.

De acuerdo con la Ortografía de la lengua española, los prefijos se escriben unidos a la palabra a la que acompañan, sin guion ni espacio intermedios.

Por tanto, las grafías válidas son autocita, autocensura, autocrítica o autorregulación, no auto cita, auto censura, auto crítica, auto regulación, ni auto-cita, auto-censura, auto-crítica, auto-regulación.

Uso inadecuado:

  • La auto-cita para vacunarse comenzará a funcionar el próximo martes.
  • Se amplía desde hoy la auto cita a los mayores de 48 años para administrar la primera dosis de la vacuna.
  • El sistema de auto cita funciona en Cataluña desde mediados de abril.

Uso adecuado:

  • La autocita para vacunarse comenzará a funcionar el próximo martes.
  • Se amplía desde hoy la autocita a los mayores de 48 años para administrar la primera dosis de la vacuna.
  • El sistema de autocita funciona en Cataluña desde mediados de abril.

Únase a más de 1100 personas que apoyan nuestro periódico

Podrás comentar, enviar sugerencias y además podrás acceder de forma gratuita a eBooks, póster y contenidos exclusivos de nuestros colaboradores.

Los editores de Periodistas en Español valoran las informaciones y artículos recibidos en la redacción con criterios profesionales y tienen la obligación de cumplir y hacer cumplir las normas deontológicas que deben suscribir todos los colaboradores.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.