En español: Open Arms, sin comillas ni cursiva

Los nombres de los barcos, como Sol Naciente, TitanicMedusa u Open Arms, se escriben con mayúsculas iniciales en las palabras significativas y no necesitan ningún tipo de resalte.

Aunque tradicionalmente los nombres de las embarcaciones se han escrito en cursiva, la actual Ortografía de la lengua española (2010) señala que no es necesario el uso de la cursiva ni de las comillas y basta con escribirlos con mayúsculas iniciales.

Uso recomendable

  • El Open Arms desembarca en la isla de Lampedusa.
  • La Fiscalía italiana ordena la incautación del Open Arms.
  • El Open Arms llega al puerto de Lampedusa después de esperar durante diecinueve días la autorización para desembarcar.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.