19/03/2026
A340-600, uno de los aviones comerciales más moderno en servicio

En español: vuelo aéreo, expresión redundante

0
La Fundéu indica que la expresión vuelo aéreo resulta redundante, pues el sustantivo vuelo implica ya que el viaje se hace por el aire. El...
diccionario-lengua-es-23

En español: un cambio radical es un giro de 180°, no de 360°

0
La Fundéu indica que la expresión un giro de 180° es la adecuada para referirse a un cambio total con respecto a la dirección...
Nueva gramática lengua española

¡No aplican, se aplican!

0
He perdido la cuenta de las veces que he abordado el tema del uso de algunos verbos con significado diferente del que registran los diccionarios, y sin dudas, el más sobresaliente es aplicar, en torno del cual se ha tejido una red de situaciones viciadas que se han vuelto casi indesarraigables.
Diccionario de la lengua española DRAE

En español: los nombres propios extranjeros no necesitan cursiva

0
La Fundéu indica que los nombres propios no necesitan ni cursiva ni comillas por el mero hecho de ser extranjeros.
Nueva gramática lengua española

¡Más palabras para memorizar!

0
Cuando me dispuse a redactar el artículo de la semana pasada, no pensé en escribir una segunda parte; pero una vez publicado, muchos amigos...
diccionario de Oxford

En español: guiño, referencia o cameo, mejor que «Easter egg» en cine

0
La Fundéu indica que guiño, referencia o cameo son, según el contexto, alternativas válidas a la construcción inglesa Easter egg (cuya traducción literal es ‘huevo de Pascua’) en el ámbito cinematográfico.
Nueva gramática lengua española

Topónimos en español: el Reino Unido, mejor que Reino Unido

0
La Fundéu indica que con los topónimos que empiezan por una palabra que indica un tipo de división política (país, estado…) o su forma de organización política (reino, república…) es recomendable usar artículo: el Reino Unido, mejor que Reino Unido.
Nueva gramática lengua española

En español: el queísmo es una imprecisión gramatical

0
La Fundéu indica que el queísmo es la supresión inadecuada de la preposición que acompaña a la conjunción que: Se dio cuenta de que...
Nueva gramática lengua española

¡Leer para escribir!

0
A muchas personas les parece una actitud arrogante y prepotente que alguien diga que sabe escribir, pues a lo mejor piensan que para llegar...

Claves de redacción sobre la cumbre Celac-UE

0
La Fundéu ofrece, con motivo de la cuarta cumbre entre la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y la Unión Europea (UE), que...