26/10/2024
Hay que escribir correctamente en español

En español: Saná, capital del Yemen

0
La Fundéu indica que Saná, no Sana’a, Sanaa ni Sanáa, es la escritura adecuada en español del nombre de la capital del Yemen. En los medios de comunicación...
Hay que escribir correctamente en español

aterrizar, pero también alunizar, amartizar…

0
La Fundéu señala que aterrizar es ‘posarse sobre tierra firme o una superficie similar’ —por lo que puede emplearse para la acción de descender sobre la...

motociclismo sin extranjerismos innecesarios

0
PES.- Con motivo del comienzo del Campeonato del Mundo de Motociclismo en Catar (mejor que Qatar), la Fundación del Español Urgente (Fundéu) propone estas...
Hay que escribir correctamente en español

adelantamiento y superación, alternativas a sorpasso

0
Los sustantivos adelantamiento y superación son alternativas en español al italianismo sorpasso, indica la Fundéu en su Recomendación urgente del día. En los medios de comunicación,...
Nueva gramática lengua española

¡He aquí un muestrario! (1)

0
La semana pasada no tuve tiempo de elaborar el acostumbrado comentario de cada sábado, y por eso, una vez más pido disculpas al equipo...
Hay que escribir correctamente en español

Navidad: claves de redacción en español

0
La Fundéu ofrece algunas claves para una redacción más cuidadosa de las noticias en las que aparecen términos relacionados con las celebraciones de las...
Hay que escribir correctamente en español

En español: el terminal y la terminal, formas apropiadas

2
El género de la palabra terminal varía en función de su significado, por lo que, según el caso, según señala Fundéu, tan apropiado puede...
Hay que escribir correctamente en español

En español: chiringuito financiero, sin comillas ni cursiva

0
La expresión chiringuito financiero, que se refiere a una entidad que presta servicios de inversión sin estar autorizada, no necesita cursiva o comillas, pues...
Hay que escribir correctamente en español

En español: proceso de destitución, alternativa a impeachment

1
La Fundéu señala que las expresiones proceso de destitución y procedimiento de destitución son apropiadas para referirse al procedimiento conocido en inglés como impeachment, por el que un órgano legislativo procesa a...
Hay que escribir correctamente en español

productos «sin», con sin entre comillas

0
La Fundéu recuerda que la preposición sin se escribe entre comillas cuando se añade a los nombres de algunos productos en los que se...

Noticias de Madrid, Europa, Mundo

Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.