Al Nahda, nombre del partido tunecino
Fundéu señala que la adaptación Harakat al Nahda y su traducción Movimiento del Renacimiento, así como la forma abreviada Al Nahda, son válidas para referirse...
Itinerancia, mejor que roaming
La Fudéu indica que itinerancia o, según el contexto, tarifas / costos / servicios de itinerancia o recargos por itinerancia son alternativas al anglicismo roaming.
En las noticias sobre los cambios de...
¡A propósito del día del locutor en Venezuela!
Ayer se celebró en Venezuela el Día del Locutor, instituido para rendir homenaje perenne a Renny Ottolina, considerado como el número uno de la...
Río de Janeiro tiene tilde
La Fundéu recuerda que el nombre apropiado en español de la ciudad que albergará los Juegos Olímpicos de 2016 es Río de Janeiro, con tilde...
registrar no significa suceder
Registrar no significa ‘suceder’ como habitualmente se lee y escucha, por ejemplo, en informaciones sobre accidentes en carretera en las que se dice o...
En español: alinea, no alínea
La Fundéu señala que el verbo alinear nunca lleva tilde en la vocal i de la raíz (aline-), por lo que lo apropiado es escribir alineo, alineas, alinea, alinean, entre...
En español: Bangladés, mejor que Bangladesh
La Fundéu indica que Bangladés, en lugar de Bangladesh, es el topónimo recomendado para referirse a este país asiático.
Tal y como se explica en...
Fue noticia el 26 de diciembre de 2018
La revuelta del pan cumple siete días de protestas en Sudán
Amnistía Internacional informó de que al menos 37 manifestantes murieron como resultado de...
OaxÁfrica: Premio de Literatura Latinoamericana
Fecha de cierre: 27:07:2018
En el año 2013, por decreto, el Congreso del Estado de Oaxaca, México. Instituyó que el 19 de octubre es el Día...
Eman giltza aita-ama. ¡Háblale, escúchale!
Alkarbide tekniko forum kanpaina koordinatzen du euskal transmisioa bultzatzea da helburua, 10.000 familia iristeko
“Eman giltza-¡Háblale, escúchale!” leloa daraman kanpainaren helburua, euskara belaunaldiz belaunaldi transmititzeak...