UrbanObserver

20/07/2025
Inicio EN ESPAÑOL Página 368

EN ESPAÑOL

Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

Fue noticia el 20 de julio de 2018

0
Fabiola Letelier, Premio de Derechos Humanos en Chile Fabiola Letelier, abogada de 88 años, ha sido elegida por el Consejo del Instituto Nacional de...

En español: por encargo o bajo demanda, mejor que on-demand

0
La Fundéu indica que las expresiones por encargo o bajo demanda son alternativas en español al anglicismo on-demand. En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «Solo uno de...
Brexit: archivo 123RF

En español sobre el Brexit: prórroga flexible, mejor que el anglicismo flextension

0
La Fundéu indica que la expresión prórroga flexible es una alternativa a la voz inglesa flextension, empleada para referirse a la ampliación del plazo del brexit propuesta por Donald Tusk. Prórroga flexible,...
Hay que escribir correctamente en español

En español: pedofrastia, neologismo válido

0
El neologismo pedofrastia está bien formado y se considera válido en español para hacer referencia a la estrategia de recurrir a niños en un discurso o debate con...
Yuli poster

Fue noticia el 14 de diciembre de 2018

0
El hiperbarroquismo visual: Artbasel Miami Beach y las ferias de Miami La semana de la Ferias de Arte, encabezada por la gran feria internacional...
Murillo, San Pedro, Museo Bellas Artes de Asturias

Fue noticia el 30 de mayo de 2018

0
Discapacidad: La ONU considera que existe discriminación a estudiantes en España El comité de la ONU sobre los derechos humanos de las personas con...
Derry: mural Bernardette Devlin

My experience of Derry

0
Derry was my door to Ireland. I arrived in Derry at the end of August 2002, and stayed there until 19 December, just the first term of the school year, as a teacher of Spanish in an only-girls Catholic school near the Bogside, participating in a teachers’ exchange program between the United Kingdom and the Spanish Departments of Education.
Hay que escribir correctamente en español

sensible puede equivaler a delicado, crítico

0
La Fundéu señala que el adjetivo sensible, además de sus significados tradicionales, aparece recogido ya en el Diccionario de la lengua española con el sentido de ‘delicado, que...

huso horario y no uso horario

0
La Fundación del Español Urgente (Fundéu) señala que cada una de las veinticuatro partes imaginarias en que se divide la superficie terrestre y en...
Hay que escribir correctamente en español

En español: puesta a punto, no puesta apunto

0
La Fundéu señala que la locución puesta a punto se escribe en tres palabras, tal y como señala el Diccionario académico, y no en dos, puesta apunto. Es frecuente encontrar una escritura...