«Posibilidad de seguir las jornadas mediante retransmisión en streaming», puede leerse al final del programa de unas Jornadas. En español de calidad debe decirse ‘en directo’ o ‘en continuo’.
La Fundación del Español Urgente (Fundéu) señala que emisión o transmisión en directo es una expresión apropiada para referirse a lo que se emite al mismo tiempo que ocurre, ya sea por televisión, radio o internet, por lo que se desaconseja el empleo del anglicismo streaming con este sentido.
