26/10/2024

En español: EEI, sigla de Estación Espacial Internacional

0
La sigla española de Estación Espacial Internacional es EEI, preferible a la inglesa ISS, señala la Fundéu. En las noticias relacionadas con la fuga de amoniaco en esta plataforma orbital,...
Hay que escribir correctamente en español

La mayoría (de los ciudadanos) votaron o votó

0
La Fundéu indica que en la mayor parte de las construcciones del tipo la mitad de, el resto de, la mayoría de, etc., es adecuada tanto la...
Hay que escribir correctamente en español

la Hora del Planeta, con mayúsculas

3
La Hora del Planeta se escribe con mayúsculas iniciales por referirse al nombre oficial de esta iniciativa, recuerda Fundéu en su Recomendación del día. Sin...
Nueva gramática lengua española

¡Los extranjerismos, otra vez!

1
Quienes me conocen suficientemente y han leído mis publicaciones, tanto de gramática y lingüística como de periodismo institucional, podrán dar fe de que acostumbro...
OMS coronavirus Covid 19

En español: hartazgo pandémico y fatiga pandémica, expresiones válidas

0
La Fundéu indica que las expresiones hartazgo pandémico y fatiga pandémica son válidas para aludir a la desmotivación de la población en el cumplimiento...
Parlamento Europeo

En español: candidato principal, mejor que spitzenkandidat

0
La Fundéu indica que la expresión candidato principal es una alternativa en español al germanismo spitzenkandidat, con el que se hace referencia a cada uno de los cabezas de lista que aspiran a convertirse en presidente de la Comisión Europea.
Hay que escribir correctamente en español

En español: épico también significa ‘colosal’

0
La palabra épico también se puede aplicar a lo colosal o lo que se sale de lo común, señala la Fundéu. Así aparece en ocasiones en la...
Hay que escribir correctamente en español

Halloween: claves de redacción

0
La Fundéu ofrece algunas recomendaciones sobre términos y expresiones relacionados con la celebración de la festividad de Halloween. 1. Halloween, con inicial mayúscula Según la Ortografía de la...
Hay que escribir correctamente en español

grogui, no groggy

1
La Fundación del Español Urgente, Fundéu, indica que la palabra grogui (‘aturdido o atontado’) es la adaptación ya asentada en español de la voz...
Hay que escribir correctamente en español

premio nobel, en minúscula si designa al galardonado

0
Premio Nobel solo se escribe con iniciales minúsculas cuando hace referencia a la persona que lo ha recibido. Cuando premio y nobel designan al galardonado...

Noticias de Madrid, Europa, Mundo

Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.