19/12/2025

fechas: claves de escritura

0
Es frecuente que la expresión de las fechas plantee dudas, por lo que a continuación se aportan se recogen claves que para su correcta...
Hay que escribir correctamente en español

Copa América 2015: términos relacionados en español

0
Con motivo del inicio de la Copa América, que se celebra en Chile entre el 11 de junio y el 4 de julio de...
Hay que escribir correctamente en español

phubbing puede traducirse como ningufoneo

0
La Fundéu indica que el término inglés phubbing, con el que se alude al hecho de que una persona solo preste atención a un dispositivo móvil sin...
Hay que escribir correctamente en español

Criminología no es lo mismo que criminalística 

0
La Fundéu recuerda que criminología es una ciencia social que estudia de forma teórica las causas y circunstancias de los delitos en general, mientras que la criminalística es la investigación pericial de crímenes concretos. En los...
Hay que escribir correctamente en español

En español: Semana Santa, mayúsculas y minúsculas

0
Con motivo de la celebración de la Semana Santa, Fundéu recuerda en qué casos hay que emplear las mayúsculas y en cuáles las minúsculas en...
Hay que escribir correctamente en español

En español: comicios electorales es redundante

0
La Fundéu señala que la expresión comicios electorales es redundante, pues todos los comicios son elecciones para designar cargos públicos. En las noticias políticas no es raro...
Hay que escribir correctamente en español

En español: a bordo y abordo no significan lo mismo

0
Fundéu recuerda que la expresión a bordo, que significa ‘en una embarcación u otro vehículo’, se escribe en dos palabras, mientras que el sustantivo...
Hay que escribir correctamente en español

Deber + infinitivo, y deber de + infinitivo, diferencia

0
La Fundéu recuerda que deber + infinitivo expresa obligación o suposición y deber de + infinitivo solo indica suposición, tal como recoge el Diccionario panhispánico de...
escrache

escrache y escrachar, términos adecuados en español de calidad

0
Si no hay justicia hay escrache, popularizaron en Argentina La Fundación del Español Urgente (Fundéu) señala que la palabra escrache es adecuada para referirse a...
homo luzonensis

En español: Homo luzonensis, en cursiva y con mayúscula inicial

0
La Fundéu indica que los nombres científicos de las especies humanas, como Homo sapiens y Homo luzonensis, se escriben con mayúscula inicial en la primera palabra y en cursiva. Tal...