Yolanda Castaño gaña o XI Premio de Poesía Fundación Novacaixagalicia
O premio, convocado polo Centro Pen de Galicia, conta co patrocinio da Fundación Novacaixagalicia e da Xunta de Galicia
O XI Premio de Poesía Fundación...
En español: «viernes negro», alternativa a Black Friday
La Fundéu indica que la expresión «viernes negro» es preferible en español a Black Friday, que también puede alternar con otras como viernes de...
Bochas, alternativa a boccia
La Fundéu indica que la palabra bochas es una alternativa válida para aludir en español al deporte paralímpico al que se suele designar con su...
Fue noticia el 19 de abril de 2018
Miguel Díaz-Canel electo presidente del Consejo de Estado de Cuba
Díaz-Canel ha mantenido una participación activa en diversas organizaciones que impulsan el desarrollo social...
Football: Too big to fail?
Peter Fieldman
Has football become too powerful for its own good? The wealth generated from TV coverage and sponsorship by major multinational corporations has made...
Fue noticia el 10 de marzo de 2018
Periodismo en Turquía: liberados Ahmet Sik y Murat Sabuncu
Un tribunal turco ha ordenado la liberación del periodista Ahmet Sik, del diario Cumhuriyet, y del...
En español: Juegos Olímpicos de Invierno, claves de redacción
La Fundéu ofrece algunas claves para una correcta redacción de las informaciones relacionadas con los Juegos Olímpicos de Invierno, que se celebran en Pekín...
Banca paralela, mejor que shadow banking
La Fundéu señala que la expresión banca paralela es una alternativa en español al anglicismo shadow banking.
En las noticias económicas pueden leerse frases como «Es necesario avanzar en...
En español: claves de redacción del Foro Económico Mundial sobre América Latina
La Fundéu ofrece, con motivo del Foro Económico Mundial sobre América Latina, que se celebra del 13 al 15 de marzo en São Paulo...
IA: sigla de inteligencia artificial en español
La Fundéu señala que sigla IA se corresponde con la expresión inteligencia artificial y es preferible en español a la inglesa AI (artificial intelligence).
Sin embargo, en algunas noticias se hace referencia...