Premios Antonio Domínguez Ortiz y Manuel Alvar 2018
Fecha de cierre: 10:01:2018
La Fundación José Manuel Lara y la Fundación Cajasol convocan el Premio Antonio Domínguez Ortiz de Biografías 2018, así como el...
En español: flas, mejor que ‘flash’
Un error en la carga del DRAE en internet es culpable de que al consultar la voz ‘flas’ nos encontremos con este aviso: “La...
En español: uso adecuado de -dependencia en compuestos
Los elementos compositivos -dependencia y -dependiente, habituales en la formación de sustantivos o adjetivos, se escriben junto a la palabra a la que se incorporan, sin espacio ni guion...
En español: alternativas a outsider
La Fundéu ofrece los términos independiente, sorpresa, recién llegado, alternativo o externo, entre otras, como opciones válidas en español para sustituir al anglicismo outsider,que en ocasiones puede reemplazarse también por intruso o advenedizo, en...
Declinar es rechazar, no es decantarse por algo
La Fundéu indica que el verbo declinar significa, entre otras cosas, ‘rechazar cortesmente una invitación’, no ‘decantarse por algo’, y no es adecuado emplearlo como pronominal como en declinarse por...
Intifada, con inicial minúscula
La Fundéu indica que el sustantivo intifada, con el significado de ‘rebelión popular palestina’, se escribe con minúscula inicial y sin necesidad de comillas.
Con...
Trans, acortamiento válido de transexualy transgénero
La Fundéu señala que la forma trans es un acortamiento válido de los adjetivos transexual y transgénero.
En los medios es frecuente encontrar esta voz en frases como «Ella es la...
Agotado, alternativa a sold out
La Fundéu indica que la expresión agotado es una alternativa válida en español al anglicismo sold out.
En la prensa se ven escritas frases como «Tres...
Fue noticia el 8 de abril de 2018
Couso: 15 años de silencio
Se apagó la información como se apaga la tele; esa pieza que grababa José Couso en el año 2003...
Media Luna Roja con mayúscula, pero media luna islámica con minúscula
La Media Luna Roja es una institución internacional dedicada a promover la ayuda humanitaria y sanitaria, por lo que, como recuerda Fundeu, es aconsejable que sus...