29/03/2026
Inicio EN ESPAÑOL Página 175

EN ESPAÑOL

Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

Hay que escribir correctamente en español

párkinson, escritura correcta

0
Con inicial mayúscula y sin tilde como apellido, con minúscula y tilde como sustantivo para referirse a la enfermedad PES.- La Fundación del Español Urgente...
Hay que escribir correctamente en español

En español: mar de Alborán, con minúscula en mar

0
La Fundéu indica que la grafía mar de Alborán, con la m de mar en minúscula, es la apropiadapara referirse a la parte más...
Hay que escribir correctamente en español

En español: medioambiente, mejor que medio ambiente

1
Las formas medioambiente y medio ambiente son correctas, aunque se prefiere la grafía simple, señala la Fundéu. Las palabras que pierden su acento al pronunciarse...
Hay que escribir correctamente en español

Deportes electrónicos, mejor que eSports

0
La Fundéu indica que la expresión deportes electrónicos es una alternativa preferible al anglicismo eSports. En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como...
Hay que escribir correctamente en español

Volver a, giro a menudo redundante

0
La Fundéu indica que las expresiones volver a recaer, volver a repetirse y volver a reanudarses son redundantes si se refieren a la primera...
Hay que escribir correctamente en español

basado en no es ubicado en

0
La locución basado en significa en español ‘fundado, apoyado o asentado sobre algo’, de modo que su empleo con el sentido de ‘ubicado en’...
Hay que escribir correctamente en español

En español: Día de los Enamorados y Día de San Valentín

0
Día de los Enamorados y Día de San Valentín se escriben con mayúsculas iniciales, señala la Fundéu. Según la Ortografía de la lengua española, los...
Hay que escribir correctamente en español

En español: red carpet es alfombra roja

0
La Fundéu indica que la expresión española alfombra roja es una alternativa preferible al anglicismo red carpet. En los medios de comunicación pueden verse frases como «Los...
Hay que escribir correctamente en español

En español: runrún, en una sola palabra, con tilde y sin comillas

0
El sustantivo runrún, que se emplea con los significados de ‘ruido confuso de voces’, ‘voz que corre entre el público’ o, conforme al diccionario de...
Hay que escribir correctamente en español

En español: industria automotriz, pero sector automotor

0
La Fundéu señala que el adjetivo motriz y todos sus derivados como automotriz, psicomotriz, electromotriz, locomotriz… son formas femeninas, por lo que se aconseja no emplear expresiones como sector automotriz o sistema motriz, tal como explica el Diccionario...