En español: Liga de Naciones, mejor que Nations League
La Fundéu indica que la forma española Liga de Naciones de la UEFA es preferible a la inglesa UEFA Nations League.
Al igual que sucede con otras competiciones cuyos nombres oficiales...
En español: conjunto, mejor que outfit
La Fundéu indica que el sustantivo conjunto es una alternativa en español a la voz inglesa outfit, empleada en el mundo de la moda...
En español: investidura de un presidente, no inauguración de un presidente
La Fundéu indica que el sustantivo investidura, y no inauguración, es el adecuado para referirse a la acción de conferir una dignidad o cargo...
Fue noticia el 8 de febrero de 2018
Juan Pérez Floristán presenta el cd “Listz, Beethoven y Schumann”
El ganador del XVIII Concurso Internacional de Piano de Santander, Juan Pérez Floristán, ha...
En español: organizador de bodas, mejor que wedding planner
La Fundéu indica que la expresión organizador de bodas es el equivalente en español de wedding planner.
El anglicismo Wedding planner equivale en español a...
El Instituto Cervantes comienza a impartir clases de español en Irak
El Instituto Cervantes impartirá por primera vez clases de español en Irak a través de la extensión en su capital, Bagdad, que se inaugura...
En español: retirada gradual, mejor que tapering
Retirada gradual (de estímulos), señala Fundéu, es una alternativa en español a tapering, término frecuentemente empleado en relación con la política monetaria del Sistema...
Fue noticia el 16 de agosto de 2018
Instagram: la autoestima comprometida
El culto a lo audiovisual golpea de nuevo a los menores de edad; esos que aún no saben manejar los...
En español: vacuna contra la COVID-19, mejor que contra el coronavirus
La Fundéu indica que las expresiones vacuna contra la COVID-19 y vacuna anti-COVID-19 son más precisas y resultan, por tanto, preferibles a vacuna contra...
Premio Internacional de Poesía Miguel Hernández 2018
Fecha de cierre: 10:01:2018
El Patronato de la Fundación Cultural Miguel Hernández convoca el Premio Internacional de Poesía 'Miguel Hernández-Comunidad Valenciana 2018’, con arreglo a...