En español: escritura del prefijo nano-
La Fundéu indica que el prefijo nano-, que se usa con los significados de ‘milmillonésima parte’ y, de forma más general, 'muy pequeño', se...
¡No importa lo que haiga pasado…!
Siempre he criticado la supuesta autoridad que en materia de uso de palabras y expresiones tiene la Real Academia Española, pues ella no es...
Fue noticia el 6 de noviembre de 2018
Accesibilidad: Cercanías Renfe incorporará información en su app
La aplicación de los trenes de Cercanías Renfe aportará información relativa a la accesibilidad tanto en sus...
En español: todoterreno, en móviles, mejor que rugerizado
La Fundéu indica que opciones como todoterreno, a prueba de golpes o resistente (al agua) son preferibles al calco rugerizado, que se emplea para...
Fue noticia el 9 de diciembre de 2018
Discapacidad: Madrid protesta contra la invasión de patinetes en las aceras
Con motivo del Día Mundial de los Derechos Humanos que tendrá lugar mañana,...
Fundéu: emoticonos y emojis palabras del año 2019
Los emoticonos y emojis forman parte ya de nuestra comunicación diaria y conquistan día a día nuevos espacios más allá de las conversaciones privadas...
En español: plazo o fecha límite, mejor que deadline
La Fundéu indica que expresiones como plazo (de entrega), fecha límite o fecha tope son alternativas preferibles en español a deadline.
El diccionario de Merriam-Webster...
En español: a expensas de, no significa ‘a la espera de’
La Fundéu indica que la locución 'a expensas de' significa ‘a costa, por cuenta o a cargo de alguien’, como recoge el Diccionario de...
En español: Kazajistán y Nursultán, formas adecuadas
La Fundéu indica que Kazajistán, escrito con una i entre la jota y la s, es la forma adaptada a la ortografía y pronunciación...
En español: pantallazo o captura, mejor que screenshot
La Fundéu indica que tanto pantallazo como captura (de pantalla) son preferibles a la voz inglesa screenshot para aludir a una imagen de lo...