21/03/2026
Inicio EN ESPAÑOL Página 78

EN ESPAÑOL

Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

Hay que escribir correctamente en español

menos quince grados bajo cero, expresión redundante

0
Es redundante emplear expresiones como menos quince grados bajo cero, en lugar de menos quince grados o quince grados bajo cero. En los medios...
Hay que escribir correctamente en español

Cumbre Iberoamericana: claves para una buena redacción en español

0
Con motivo de la celebración en Veracruz (México) de la XXIV Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, la Fundéu ofrece algunas recomendaciones...

En español, siglas y artículos: la ALBA, el ALCA

0
La Fundéu indica que con siglas que empiezan por a tónica, se emplean los artículos el o la en función de la primera palabra del nombre o la expresión que se abrevia: la ALBA, el...
Hay que escribir correctamente en español

plan b no necesita comillas

0
La expresión plan B (o plan b), con el significado de ‘plan alternativo’, no necesita comillas ni ningún otro resalte, señala la Fundéu En los...
Hay que escribir correctamente en español

En español: alrededor no significa por todas partes

0
Alrededor de un lugar no quiere decir ‘en todo ese lugar’, sino ‘en torno a él’, señala la Fundéu. Pese a ello es frecuente encontrar en medios de...
Hay que escribir correctamente en español

En español: usos apropiados de eurotúnel y Eurotunnel

0
La adaptación eurotúnel, con tilde, es adecuada para referirse a la infraestructura que une el Reino Unido con Francia, mientras que conviene respetar la grafía original Eurotunnel, sin...
Hay que escribir correctamente en español

hombres de negro, en cursiva

0
La denominación hombres de negro, con la que popularmente se hace referencia a los inspectores de la troika, se escribe en cursiva (o entrecomillada, si...
Zona fronteriza marítima entre Colombia y Nicaragua

La décision de la Colombie de déclarer «non applicable» l´arrêt de la CIJ: brèves...

0
La Colombie, par la voix de son Président, a déclaré le 10 septembre dernier "no aplicable" l´arrêt de la CIJ rendu le 19 novembre...
Hay que escribir correctamente en español

hacerse a la idea o hacerse una idea

1
No es lo mismo hacerse a la idea que hacerse una idea. La expresión hacerse a la idea de algo, señala la Fundéu, significa ‘aceptarlo’...
Vinos de la Alsacia. La vuelta al mundo en 80 vinos/7

Rueda con rueda: 30 bodegas para un concurso de cortos online

0
La denominación de origen Rueda ha presentado en Madrid el II Festival de cortos on line “Rueda con rueda” en un acto que tuvo...