Lampedusa: supervivientes, no sobrevivientes

Se denomina superviviente o sobreviviente a aquella persona que logra mantenerse con vida en situaciones adversas y que por lo general habrían causado su muerte.

La diferencia entre estas dos palabras, según el Diccionario de la Real Academia Española, es que «Sobreviviente» simplemente es el que sobrevive y «Superviviente» es el que sobrevive a un hecho o suceso en el que otros han muerto.

Es decir, todos los supervivientes son sobrevivientes, pero no al revés, y lo correcto en las informaciones que se publiquen sobre el naufragio de Lampedusa es calificar a los que han salvado la vida de supervivientes.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.