06/12/2025
Nueva gramática lengua española

¡Es cuestión de reglas y costumbre!

0
Es plausible que muchas personas, sobre todo periodistas y educadores, se preocupen por escribir bien y hablar de mejor manera, pues esa es su...
Hay que escribir correctamente en español

esperar algo no es lo mismo que esperar a algo

0
La construcción esperar algo se emplea para indicar que se tiene la esperanza de que ese algo suceda, mientras que la expresión esperar a...
Hay que escribir correctamente en español

Osar, no osar a

0
La Fundéu indica que el verbo osar se emplea generalmente seguido de infinitivo y sin la preposición a. En la prensa se pueden encontrar ejemplos como...
Nueva gramática lengua española

En español: cotidianidad y cotidianeidad, términos válidos

0
La Fundéu indica que tanto cotidianidad como cotidianeidad son términos válidos para referirse a la cualidad de cotidiano. El Diccionario de la lengua española recoge...
Diccionario etimológico de Guido Gómez de Silva

En español: COVID-19, nombres de ciudades y regiones italianas

0
La Fundéu indica los nombres tradicionales en español de las principales ciudades y regiones italianas que se están viendo afectadas o cuyos nombres aparecen...
Armenia, zona de Nagorno Karabaj

En español: conflicto entre Armenia y Azerbaiyán, claves de redacción

0
La Fundéu ofrece algunas claves para una adecuada redacción de las noticias relacionadas con los combates entre las fuerzas azerbaiyanas y armenias por el...
Manifestaciones contra el gobierno conservador de Polonia en abril de 2016

En español: polexit, en cursiva, o poléxit, en redonda

0
La Fundéu indica que las voces polexit, en cursiva y minúscula, o poléxit, con tilde, en redonda y con minúscula, son las formas adecuadas...
Hay que escribir correctamente en español

En español: rohinyá, mejor que rohingya

0
La Fundéu señala que la denominación rohinyá es preferible a rohingya para referirse al pueblo musulmán que habita en el oeste de Birmania. En las noticias sobre la migración...
Hay que escribir correctamente en español

por culpa de y culpable de, matiz peyorativo

1
La Fundación del Español Urgente (Fundéu) recuerda que las secuencias por culpa de y culpable de indican que se ha cometido una falta, daño...
Hay que escribir correctamente en español

benchmarking, alternativas en español

0
La Fundéu señala que análisis comparativo, evaluación comparativa, aprendizaje comparativo o, según el contexto, (establecimiento) de puntos de referencia son alternativas en español a benchmarking. En las noticias económicas es frecuente encontrar frases...