Hay que escribir correctamente en español

¿Sabiondo o sabihondo?

0
¿Sabiondo o sabihondo? ¿Es más sabihondo el que le pone hache intercalada o quizá prima la sapibundia del sabiondo? En caso de duda… ambas...
Hay que escribir correctamente en español

Subir de 5 a 6, expresión ambigua

0
La Fundéu señala que giros como subir, aumentar, etc., de 5 a 6 (u otras cantidades) resultan ambiguos, por lo que se aconseja evitarlos en favor...

duodécimo no es lo mismo que doceavo

0
No es adecuado emplear los numerales fraccionarios (onceavo, doceavo...) como ordinales (undécimo, decimosegundo…), tal como señala el Diccionario panhispánico de dudas. Sin embargo, apunta la...
Hay que escribir correctamente en español

En español: tilde en esdrújulas con diptongo

0
Las palabras esdrújulas con diptongo en la antepenúltima sílaba llevan la tilde correspondiente en la vocal abierta (farmacéutico, cláusula o acuático) o, si el diptongo lo...
Hay que escribir correctamente en español

Microfinanciación (colectiva), alternativa a crowdfunding

0
La Fundéu indica que la expresión microfinanciación (colectiva) es una alternativa preferible al término inglés crowdfunding, que se emplea a menudo en los medios para referirse al mecanismo...
Hay que escribir correctamente en español

En español: «viernes negro», alternativa a Black Friday

0
La Fundéu señala que la grafía «viernes negro», con ambas palabras en minúscula, es una alternativa preferible en español a Black Friday, que también puede alternar con viernes de descuentos. En alusión al día que...
Hassanal Bolkiah, sultán de Brunei

En español: sharía, mejor con tilde y en cursiva

0
La Fundéu indica que la forma sharía, en cursiva y con acento en la i, es la transcripción recomendada para aludir a la ley islámica. Con motivo...
Hay que escribir correctamente en español

En español: los Goya: mayúsculas y minúsculas

0
Con motivo de la gala de los Premios Goya, Fundéu recuerda en qué casos esta denominación se escribe con mayúsculas y en cuáles con...
Hay que escribir correctamente en español

En español: cartel y cártel, grafías válidas

0
Tanto cartel como cártel son grafías adecuadas para referirse a una ‘organización ilícita vinculada al tráfico de drogas o de armas’ o a un...
Hay que escribir correctamente en español

Perogrullo con mayúscula, perogrullada con minúscula

0
La Fundéu señala que la palabra Perogrullo, presente en las expresiones verdad de Perogrullo o ser de Perogrullo, se escribe con mayúscula inicial, mientras que el sustantivo perogrullada comienza con...