Fue noticia el 23 de marzo de 2018
Ahed Tamimi condenada a ocho meses de cárcel en Palestina
La joven militante palestina Ahed Tamimi, quien pegó a un soldado israelí, ha sido...
Fue noticia el 22 de marzo de 2018
Día Mundial del Agua: La naturaleza al servicio del agua.
La conciencia de la importancia del agua que se celebra en el día mundial, el...
En español: prueba de impacto, mejor que crash test
La Fundéu indica que las expresiones prueba de impacto o test de choque, empleadas en las informaciones sobre automoción, son alternativas preferibles a crash test.
En los medios de comunicación...
Fue noticia el 21 de marzo de 2018
Viena es la ciudad con mayor calidad de vida del mundo
La felicidad hay que buscarla en Viena. Por noveno año consecutivo, la capital...
En español: reinhumación, no rehumación
La Fundéu indica que las formas reinhumación y reinhumar, empleadas en referencia al hecho y la acción de volver a enterrar los restos de una persona, por...
Fue noticia el 20 de marzo de 2018
Aniversario twitter
Doce años de cánticos. El twitter esa red social llena de pájaros… cumple su aniversario ¡12 años ya…! ¿Qué sería del mundo...
En español: ultrafalso, alternativa al anglicismo deepfake
La Fundéu indica que el término ultrafalso es una alternativa al anglicismo deepfake, que se está usando sobre todo para referirse a los vídeos que...
Fue noticia el 19 de marzo de 2018
Homenaje a mi padre
Maite Pérez Noté que la rueda no giraba bien y se lo dije a mi padre. Debe ser la junta,...
En español: rebajas a mitad de temporada, mejor que mid season sales
La Fundéu indica que la expresión rebajas a mitad de temporada, o de mitad de temporada, es una alternativa válida en español para traducir...
Fue noticia el 18 de marzo de 2018
Las crisis del cine argentino
¿A dónde vas cine argentino? Muchas son las crisis de la industria cinematográfica austral pero siempre logró superarlas y...