Uy/Huy
A una consulta sobre si se escribe “¡Uy, que fino!” o “¡Huy, que fino!”, habida cuenta de que correctores del ordenador advierten de que...
Nesting, un anglicismo innecesario
La Fundéu indica que las expresiones plan casero y quedarse en casa son alternativas válidas en español al anglicismo nesting, que se refiere a la práctica de permanecer en...
Fue noticia el 6 de septiembre de 2018
“Carmen y Lola”, historia de amor prohibido entre dos adolescentes gitanas
Esta película, que tuvo su estreno mundial en la Quincena de realizadores del Festival...
Fue noticia el 2 de abril de 2018
Arándanos rojos para infecciones urinarias
Las recurrentes infecciones de las vías urinarias son un problema importante de salud mundial para las mujeres; un 9...
tanto es así que, mejor que tan es así que
Tanto es así que, en lugar de tan es así que, es la forma recomendada de esta estructura ponderativa, tal como indica el Diccionario...
Tienda efímera, mejor que pop-up store
La Fundéu indica que la expresión tienda efímera es una alternativa en castellano para referirse a lo que en los medios se está denominando pop-up...
Al Qusair, nombre de la ciudad siria
Al Qusair es la escritura recomendada del nombre de la ciudad siria, pues se trata de la adaptación al español que mejor se ajusta...
En español: colección otoño-invierno, con guion intermedio
La Fundéu indica que la expresión colección otoño-invierno, empleada en el mundo de la moda para referirse a las tendencias que van a marcar dicha...
Fue noticia el 7 de mayo de 2018
Cannes 2018: película española del director Ashgar Farhadi abrirá la competición
Cine argentino presente en Un Certain Regard El Festival de Cannes ha hecho publica...
Theresa May será primera ministra
La Fundéu señala que la forma primera ministra es la adecuada para aludir a Theresa May, la mujer que ejercerá la jefatura del Gobierno británico, no primer ministra ni...