23/12/2024
Hay que escribir correctamente en español

sumiller, no sommelier

0
Sumiller, en lugar del galicismo sommelier, es la palabra  recomendada para referirse al ‘encargado de los vinos en un restaurante’, según el Diccionario del...
Hay que escribir correctamente en español

octocampeón y octacampeón, formas válidas

0
Octocampeón y octacampeón son formas válidas para referirse a la ‘persona que ha ganado ocho veces un campeonato o torneo’. Estos compuestos se construyen con...
Hay que escribir correctamente en español

verificación, mejor que fact-checking

0
Verificación de datos o de informaciones, o simplemente verificación, son alternativas recomendadas en español para la expresión inglesa fact-checking. La Fundación del Español Urgente (Fundéu)...
Hay que escribir correctamente en español

filtrador no implica ser topo

1
La Fudación del Español Urgente (Fundéu) señala que filtrador es la palabra más apropiada en español de calidad para referirse a quien filtra información...

por cuanto, no por cuanto que

1
Por cuanto, expresión que tiene valor causal y equivale a porque, no va seguida de la conjunción que, según se señala en el Diccionario...

selección sub-21, no sub 21, sub21 ni sub’21

0
El término sub-21, con el que se alude a los equipos nacionales integrados por jugadores de menos de veintiún años, se escribe con guion...

Instituto Cervantes: ‘Día E’ el próximo sábado

0
"Fiesta de todos los que hablamos español" con actividades en la sede central y en toda la red de centros del Instituto Cervantes El español...

Al Qusair, nombre de la ciudad siria

0
Al Qusair es la escritura recomendada del nombre de la ciudad siria, pues se trata de la adaptación al español que mejor se ajusta...

Copa Confederaciones Brasil: términos

0
Con motivo de la Copa FIFA Confederaciones Brasil 2013, que comienza este fin de semana, Fundéu ofrece una serie de claves sobre la escritura...

El plural de córner es córneres

1
El plural de córner es córneres, pues el plural de los sustantivos y adjetivos terminados en las consonantes -l, -r, -n, -d, -z, -j se forma en español añadiendo –es. Sin embargo,...

Noticias de Madrid, Europa, Mundo

Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.